Encyklopedia polskiego dubbingu
(Aktualizacja informacji w tabelce, przypisanie zdjęcia)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Aktor
 
{{Aktor
 
|imię = {{PAGENAME}}
 
|imię = {{PAGENAME}}
|obraz =
+
|obraz = Zofia Dybowska-Aleksandrowicz.jpg
|urodziny =
+
|urodziny = 21 marca 1918<br />{{POL}} Bochnia
  +
|śmierć = 14 lutego 1991<br />{{POL}} Warszawa
 
|funkcje = {{r}}
 
|funkcje = {{r}}
 
}}
 
}}

Wersja z 22:18, 25 lip 2020


Informacje w przygotowaniu.

Twórca dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Funkcja Studio
1961 Anatomia morderstwa Reżyseria SOF w Warszawie
1962 Francuzka i miłość
1965 Wizyta starszej pani
1970 Jego wysokość towarzysz książę
1970 Nie drażnić cioci Leontyny
1970 Zbrodnia i kara
1971 Kapitan Florian z młyna
1971 Nie do obrony
1971 Próba terroru
1971 Zerwanie
1972 Lala
1972 Pilot helikoptera
1972 Trzej świadkowie
1972 Umrzeć z miłości
1973 12 gniewnych ludzi (wersja telewizyjna)
1981 Dwoje na huśtawce (wersja telewizyjna)
1983 Krach operacji „Terror”
1985 Śmierć w Wenecji

Seriale

Rok Tytuł Funkcja Studio
1970 Saga rodu Forsyte’ów Reżyseria SOF w Warszawie
1972 Elżbieta, królowa Anglii
1973 Rodzina Straussów
1979 Pogoda dla bogaczy
1981 Anna Karenina
1985 Królowie przeklęci
1985 Pustelnia parmeńska
1987 Piotr Wielki

Filmy animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
1961 Alicja w Krainie Czarów Reżyseria SOF w Warszawie