Encyklopedia polskiego dubbingu
Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Wyprawa po magiczne serce (fiń. Röllin sydän, 2007) − finlandzko-niemiecko-brytyjsko-rosyjski film animowany, w Polsce wydany przez Vision w 2009 roku na DVD.

Fabuła[]

Röllin, jak każdy troll, jest niemiły, złośliwy i przebiegły. Razem z gromadą swoich towarzyszy mieszka w tajemniczej wiosce, która leży w samym sercu wielkiego lasu. Wszyscy mieszkańcy osady są niemal identyczni. Jednego dnia Röllin poznaje Millie, śliczną elfkę, która jest zupełnym przeciwieństwem niemiłego trolla. Czy Röllinowi uda się zmienić pod jej wpływem? Czy ktoś powstrzyma pojawiającą się w międzyczasie niszczycielską siłę, która niszczy domki elfów? Gdzie leży magiczne serce, które może zmienić bieg wydarzeń?
Źródło opisu: VOD

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Studio Nagrań Dora Realizacja nagrań

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Joanna Domańska Milli Saija Lentonen
Wojciech Machnicki Rolli Allan Tuppurainen
Zbigniew Konopka Footman
Duch Sauny
Leszek Filipowicz Longwind
Paweł Lipnicki Atonal
Weronika Bochat Żaba zamieniona w księżniczkę
Mikołaj Müller Starszy Rollisów
Henryk Rajfer Narrator
Marcin Wortmann Billy Świerszcz
Gwary

Wykonanie piosenek[]

Wokalista Piosenka
Zbigniew Konopka Wykonanie piosenek
Leszek Filipowicz Wykonanie piosenek
Marcin Wortmann Wykonanie piosenek
Weronika Bochat Wykonanie piosenek

Multimedia[]

Tyłówka wersji polskiej

Linki zewnętrzne[]

Advertisement