|
Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia – pierwsze fabularne rozszerzenie do gry Wiedźmin: Dziki Gon, wydane 13 października 2015 roku na komputery osobiste oraz konsole PlayStation 4 i Xbox One. Dostępne jest zarówno w dystrybucji cyfrowej, jak i edycji pudełkowej, zawierającej kod uprawniający do pobrania dodatku oraz talię tart.
Fabuła[]
Akcja Serc z kamienia rozgrywa się przed finałem Dzikiego Gonu. Przemierzając wyniszczone wojną Velen, Geralt znajduje na tablicy ogłoszeń kolejne wiedźmińskie zlecenie, polegające na odnalezieniu tajemniczego potwora terroryzującego kanały pod Oxenfurtem, który – wedle plotek krążących wśród mieszkańców – jest księciem zaklętym w żabę. Sprawia to, że miejscowe kobiety udają się do kanałów, mając nadzieję na odczarowanie księcia pocałunkiem i zostanie królewną, jednak żadna z nich już nie wraca. Jak to bardzo często w przypadku Geralta bywa, całość idzie nie po jego myśli i trafia do niewoli. Z pomocą przychodzi mu tajemniczy Pan Lusterko, oferujący oswobodzenie w zamian za pomoc z dłużnikiem niechcącym wywiązać się z umowy. Geralt – chcąc, nie chcąc – zgadza się być windykatorem, nie mając pojęcia, że ściągnięcie należności nie będzie należało do najłatwiejszych.
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Studio PRL | Realizacja nagrań |
| Michał Konarski | Reżyseria |
| Maciej Jastrzębski | Kierownik produkcji |
| Aleksander Cherczyński | Inżynieria dźwięku |
| Jerzy Pieniążek | |
| Aleksander Cherczyński | Postprodukcja dialogów |
| Szymon Białek | |
| Jerzy Pieniążek |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Jacek Rozenek | Geralt z Rivii | Jacek Rozenek | |
| Monika Pikuła | Shani | Monika Pikuła | |
| Janusz German | Olgierd von Everec | Janusz German | |
| Dariusz Odija | Pan Lusterko / Gaunter o’Dim | Dariusz Odija | |
| Michał Konarski | Witold von Everec | Michał Konarski | |
| Marta Markowicz-Dziarkowska | Iris von Everec | Marta Markowicz-Dziarkowska | |
| Andrzej Chudy | Vimme Vivaldi | Andrzej Chudy | |
| Jacek Jarzyna | Horst Borsody | Jacek Jarzyna | |
| Mikołaj Klimek | Ewald Borsody | Mikołaj Klimek | |
| Hilbert | Mikołaj Klimek | ||
| Piotr Bąk | Dziki | Piotr Bąk | |
| Dariusz Błażejewski | Ofirscy wojownicy | Dariusz Błażejewski | |
| Chłopi | Dariusz Błażejewski | ||
| Wojciech Chorąży | Ulrich | Wojciech Chorąży | |
| Paweł Ciołkosz | Rachmistrz Chociebor Piętka | Paweł Ciołkosz | |
| |||
| Tomasz Dedek | Władek | Tomasz Dedek | |
| Niziołek na weselu | Tomasz Dedek | ||
| Elżbieta Futera-Jędrzejewska | Matka Aldony | Elżbieta Futera-Jędrzejewska | |
| Elżbieta Gaertner | Hrabina Mignole | Elżbieta Gaertner | |
| Przemysław Glapiński | Starszy szeregowy Vaclav | Przemysław Glapiński | |
| Robert Jarociński | Hans z Cidaris | Robert Jarociński | |
| Jakub Kamieński | Meryn | Jakub Kamieński | |
| Gość weselny | Jakub Kamieński | ||
| Julia Kołakowska-Bytner | Dora | ||
| Robert Kowalski | Redańscy żołnierze | Robert Kowalski | |
| Stefan Knothe | Zaklinacz słów | Stefan Knothe | |
| Jacek Król | Abner de Navarette | Jacek Król | |
| Quinto | Jacek Król | ||
| Magdalena Krylik-Gruziel | Eveline Gallo | Magdalena Krylik-Gruziel | |
| Adria | Magdalena Krylik-Gruziel | ||
| Jan Kulczycki | Kanibal Jaap | Jan Kulczycki | |
| Gość weselny | Jan Kulczycki | ||
| Kamil Kula | Jawnut | Kamil Kula | |
| Cezary Kwieciński | Handlarz z Ofiru | Cezary Kwieciński | |
| Maciej Maciejewski | Szeregowy Kleiner | Maciej Maciejewski | |
| |||
| Cezary Nowak | Pies | Cezary Nowak | |
| Joanna Pach-Żbikowska | Gość weselny | Joanna Pach-Żbikowska | |
| Wojciech Paszkowski | Ojciec Iris | Wojciech Paszkowski | |
| |||
| Grzegorz Pawlak | Imć Bohatyrowicz | Grzegorz Pawlak | |
| Dzicy | Grzegorz Pawlak | ||
| Krzysztof Plewako-Szczerbiński | Bruno | Krzysztof Plewako-Szczerbiński | |
| Redańscy wojownicy | Krzysztof Plewako-Szczerbiński | ||
| Miłogost Reczek | Vesemir | Miłogost Reczek | |
| Kiejstut von Everec | Miłogost Reczek | ||
| Otar Saralidze | Yaromir Iwanowicz Zajcew | Otar Saralidze | |
| Ewa Serwa-Galia | Gość weselny | Ewa Serwa-Galia | |
| Katarzyna Skolimowska | Żona Jaapa | Katarzyna Skolimowska | |
| Agata Skórska | Aldona | Agata Skórska | |
| Paweł Szczesny | Handlarz | Paweł Szczesny | |
| Anna Sztejner-Pierczyńska | Matka Iris | Anna Sztejner-Pierczyńska | |
| Gość na weselu | Anna Sztejner-Pierczyńska | ||
| Brygida Turowska | Kot | Brygida Turowska | |
| Klementyna Umer | Gość weselny | Klementyna Umer | |
| Piotr Warszawski | Rycerz Zakonu Płonącej Róży | Piotr Warszawski | |
| Dziki | Piotr Warszawski | ||
| Bartosz Wesołowski | Redańscy żołnierze | Bartosz Wesołowski | |
| Norbert | Bartosz Wesołowski | ||
| Monika Węgiel-Jarocińska | Członkini bandy Olgierda | Monika Węgiel-Jarocińska | |
| Karol Wróblewski | Szeregowiec | Karol Wróblewski | |
| Aleksander Wysocki | Casimir Bassi | Aleksander Wysocki | |
| Mirosław Zbrojewicz | Dzicy | Mirosław Zbrojewicz | |
| Leszek Zduń | Redańscy żołnierze | Leszek Zduń | |
| Pankracy Dziedzina | Leszek Zduń | ||
| Waldemar Barwiński | Gość karczmy | Waldemar Barwiński | |
| David Afternsborough | Waldemar Barwiński | ||
| Marek Frąckowiak | |||
Multimedia[]
Linki zewnętrzne[]
- Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia w bazie GRY-Online.pl
 | |
|---|---|
| Słuchowiska | Saga o wiedźminie: Ostatnie życzenie • Miecz przeznaczenia • Krew elfów • Czas pogardy • Chrzest ognia • Wieża Jaskółki • Pani Jeziora Pozostałe: Sezon burz • Coś się kończy, coś się zaczyna • Dom ze szkła |
| Gry główne | Wiedźmin • Wiedźmin 2: Zabójcy królów • Wiedźmin: Dziki Gon (Serca z kamienia – Krew i wino) |
| Gry poboczne | Wiedźmin: Gra przygodowa • Gwint: Wiedźmińska gra karciana • Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści |