Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
Encyklopedia polskiego dubbingu

Warlords: Battlecry II – komputerowa gra strategiczna stworzona przez Strategic Studies Group.

Fabuła

Kampania w drugiej części Warlords BattleCry nie ma szczególnej fabuły. Gracz jest właścicielem jednego terytorium w Etherii i ma za zadanie opanować całą Etherię. Do zdobycia jest 66 z 67 terytoriów. Terytoria dzielą się na normalne i zamki lub siedziby. Zdobycie wrogiego zamku innej rasy skutkuje prawem gry tą rasą w dalszej części kampanii. Ponadto każdy teren może dawać jednorazową daninę, stały dochód liczony w koronach, odblokowywać dodatkową jednostkę lub dawać stałą premię w kampanii. W kampanii za każdy dzień uważa się rozegraną potyczkę, nieważne, czy wygraną, czy przegraną (w grę nie wchodzi rezygnacja ze strony gracza). W tym czasie stan skarbca zwiększa się o liczbę podaną na górze mapy. Im więcej ma się terenów, tym wyższy dochód. Zdarza się, że dostaje się możliwość pojedynkowania się z bohaterem o itemy z odpowiednich kompletów lub jedna z nacji postanowiła zagarnąć akurat ziemię gracza.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Ekipa

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Paweł Galia Reżyseria
Elżbieta Kopocińska
Magdalena Sołtyńska Realizacja dźwięku
Paweł Tymosiak
Marcin Bartkiewicz Tłumaczenie
Anna Celińska
Tymoteusz Kuczyński

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Adam Bauman Burza
  • Król Lunarion
  • Chłop (jednostka)
  • Najemnik (jednostka)
  • Biały mag (jednostka)
  • Czarny mag (jednostka)
  • Krasnolud berserker (jednostka)
  • Szkielet (jednostka)
  • Upiór (jednostka)
  • Cień (jednostka)
  • Szkielet kawalerzysta (jednostka)
  • Łucznik dalekosiężny (jednostka)
  • Smoczy rycerz (jednostka)
  • Druid (jednostka)
Piotr Bąk Bohater – Mroczny krasnolud
  • Minotaur szaman (jednostka)
  • Ork (jednostka)
  • Starożytny treant (jednostka)
  • Mroczny strażnik (jednostka)
Jarosław Boberek Grabieżca (jednostka)
Paweł Galia Bohater – Barbarzyńca
  • Pikinier (jednostka)
  • Krasnolud kusznik (jednostka)
  • Krasnolud senior (jednostka)
  • Niewolnik (jednostka)
  • Strażnik lodu (jednostka)
  • Mistyk (jednostka)
  • Strażnik lasu (jednostka)
  • Zarządca polany (jednostka)
  • Leśny jeździec (jednostka)
  • Gałęziak (jednostka)
  • Kwazyt (jednostka)
  • Archon (jednostka)
Zbigniew Konopka Bohater – Minotaur
  • Bohater – Istota lasu
  • Lord Zagłady
  • Rycerz senior (jednostka)
  • Kobold (jednostka)
  • Treant (jednostka)
Elżbieta Kopocińska Lektor
  • Sylf (jednostka)
  • Chochlik (jednostka)
  • Upiorzyca (jednostka)
Tomasz Marzecki Bohater – Krasnolud
  • Syrian
  • Król Khalid
  • Czaszka Sarteka
  • Gornak Elfożerca
  • Kargoth
  • Grond
  • Zombie (jednostka)
  • Rycerz zagłady (jednostka)
  • Wampir (jednostka)
  • Barbarzyńca (jednostka)
  • Kobold snajper (jednostka)
  • Elf myśliwy (jednostka)
  • Mroczna piechota (jednostka)
  • Dębiak (jednostka)
  • Kamienny golem (jednostka)
  • Brązowy golem (jednostka)
  • Demon (jednostka)
Jacek Rozenek Żelaznokory
  • Giermek (jednostka)
  • Licz (jednostka)
  • Troll (jednostka)
  • Strażnik księżyca (jednostka)
  • Przyzywacz (jednostka)
Ewa Serwa-Galia Bohaterka – Wysoki elf
  • Bohaterka – Leśny elf
  • Bohaterka – Mroczny elf
  • Balora
  • Driada (jednostka)
  • Sukkubus (jednostka)
  • Harpia (jednostka)
Paweł Szczesny Władca Lasu
  • Halabardnik (jednostka)
  • Krasnolud kowal (jednostka)
  • Krasnolud biegacz (jednostka)
  • Monstrum (jednostka)
  • Minotaur (jednostka)
  • Olbrzym (jednostka)
  • Mroczny jeździec (jednostka)
  • Inżynier (jednostka)
Robert Tondera Czerwony mag (jednostka)
  • Krasnoludzka piechota (jednostka)
  • Goblin szaman (jednostka)
  • Czarnoksiężnik (jednostka)
Janusz Wituch Bohater – Człowiek
  • Jeździec (jednostka)
  • Wilczy jeździec (jednostka)
  • Mroczny łucznik (jednostka)
  • Diablik (jednostka)
Krzysztof Zakrzewski Bohater – Ork
  • Bohater – Demon
  • Rycerz (jednostka)
  • Król minotaurów (jednostka)
  • Zabójca (jednostka)

Multimedia

Linki zewnętrzne