Warcraft III: Reforged – strategia czasu rzeczywistego stworzona przez Blizzard Entertainment, odnowiona wersja gry Warcraft III: Reign of Chaos z 2002 roku, i jego dodatku The Frozen Throne.

Premiera gry w Polsce odbyła się 29 stycznia 2020 roku, zleceniodawcą dubbingu jest producent gry, Blizzard Entertainment.

Fabuła

Ludzie, orkowie i nocne elfy muszą połączyć siły, aby odeprzeć Płonący Legion i jego armię nieumarłych. Poznaj tragiczną historię Arthasa Menethila i zobacz, jak Horda odkupuje swoje winy w kolejnym pasjonującym rozdziale epickiej historii Warcraft.

Pomóż Strażnikom powstrzymać Illidana, poprowadź krwawe elfy do Rubieży w poszukiwaniu ratunku, wstąp na Mroźny Tron i wesprzyj Thralla, który próbuje stworzyć orkom nowy dom w Durotarze.
Źródło opisu: Producent gry

Ekipa

Twórca Funkcja
Sound Tropez Realizacja nagrań
Bartosz Wesołowski Reżyseria
Albion Localisations Lokalizacja i tłumaczenie

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jan Aleksandrowicz-Krasko Akama
Marek Barbasiewicz Uther Światłodzierżca
Waldemar Barwiński Krasnolud
Siepacz spaczonych orków
Adam Bauman Kel’Thuzad
Stanisław Biczysko Halak Życiodawca
  • Wódz taurenów (bohater)
  • Serinox
Przemysław Bluszcz Łowca demonów (bohater)
  • Gryfi jeździec (jednostka)
  • Druid pazurów (jednostka)
Tomasz Błasiak Kapitan
  • Bandyci
  • Menag
Jarosław Boberek Kanonierzy (jednostka)
Strażnik królewski (jednostka)
Maksymilian Bogumił Emisariusz
Gerard
Jacek Bończyk Kael’thas Słońcobieżca
Tomasz Borkowski Illidan Burzogniewny
Ryszard Chojnowski Strażnik zagłady
Wojciech Chorąży Inżynier krwawych elfów (jednostka)
  • Achilles
  • Myrmidon (jednostka)
Andrzej Chudy Thrall
  • Nadzorca Kassan
  • Diuk Lwie Serce
Krzysztof Cybiński Feranor Stalonogi
Pandareński miodowar (bohater)
Robert Czebotar Lodowe trolle
Ork z Klanu Wojennej Pieśni
Jarosław Domin Troll znachor (jednostka)
  • Sen’jin (niektóre kwestie)
  • Gwardzista Trigdor
Robert Jarociński Mag krwi (bohater)
Łowca cieni (bohater)
Norbert Kaczorowski Wódz furbolgów
Wojciech Kalarus Tychondrius
Barbara Kałużna Rycerz śmierci (bohaterka)
Łuczniczka (jednostka)
Mikołaj Klimek Rexxar
  • Ogrzy władca bestii (bohater)
  • Gawinrad Srogi
  • Strażnik Ostrza Mrozu
Stefan Knothe Antonidas
Cenarius
Julia Kołakowska-Bytner Kapłanka Księżyca (bohaterka)
Zbigniew Konopka Gwardzista Marcus
  • Ambasador #4
  • Starszy wartownik
Jacek Kopczyński Arthas Menethil
Beata Kowalska Sylwana Bieżywiatr
Jacek Król Król Lisz
  • Tauren (jednostka)
  • Rycerz śmierci (jednostka)
Paweł Krucz Gwardzista Seth
Agnieszka Kudelska Łowczyni (jednostka)
Kamil Kula Elficki jeździec wiatru (jednostka)
Jan Kulczycki Muradin Miedziobrody
  • Strzelec (jednostka)
  • Czarnoksiężnik spaczonych orków
Damian Kulec Jeździec smoczego jastrzębia (jednostka)
Agnieszka Kunikowska Strażniczka (bohaterka)
Syrena (jednostka)
Szymon Kuśmider Sen’jin (niektóre kwestie)
  • Salramm Mięsorwij
  • Ambasador Kirin Tor
  • Nekromanta (jednostka)
Grzegorz Kwiecień Vol’jin
Łamacz zaklęć (jednostka)
Cezary Kwieciński Władca otchłani (bohater)
  • Piechur (jednostka)
  • Plugastwo (jednostka)
  • Sierżant
Jacek Lenartowicz Bies podziemi (jednostka)
Dominika Łakomska Mroczna łowczyni (bohaterka)
Weronika Łukaszewska Driada (jednostka)
Wojciech Machnicki Drek’Tar
Aneteron
Marta Markowicz-Dziarkowska Szandris Lunopióra
Jeździec hipogryfa (jednostka)
Maksymilian Michasiów Nilok Lepkopalcy
  • Dargal
  • Peon (jednostka)
  • Goblińscy saperzy (jednostka)
Jacek Mikołajczak Gul’dan
Ogrzy władca bestii (bohater; wersja beta)
Przemysław Nikiel Detherok
  • Szafiron
  • Opiekun gaju (bohater)
  • Pasterz duchów (jednostka)
Cezary Nowak Mal’Ganis
  • Władca podziemi (bohater)
  • Piechur
Janusz Rafał Nowicki Kairn Krwawe Kopyto
Druid szponów (jednostka)
Monika Obara Banshee (jednostka)
  • Banshee (jednostka; wersja beta)
  • Królowa harpii
Dariusz Odija Malfurion Burzogniewny
Ryszard Olesiński Król Terenas Menethil II
  • Sage Prawdomówny
  • Anub’arak
  • Alaryk
Albert Osik Krwawy elf
Joanna Pach-Żbikowska Dzieci
Grzegorz Pawlak Grommasz Piekłorycz
Izabela Perez Goniec nocnych elfów
Krzysztof Plewako-Szczerbiński Satyry
Miłogost Reczek Wielki admirał Proudmoore
  • Rycerz (jednostka)
  • Narrator samouczka
Marcin Rumiński Samuro
Ewa Serwa-Galia Lady Vash
Alicja
Anna Sroka-Hryń Tyrande Szept Wiatru
Krzysztof Stelmaszyk Upiorny władca (bohater)
Kinga Suchan Jaina Proudmoore
Wieśniaczki
Paweł Szczesny Król góry (bohater)
Mogrin
Łukasz Talik Akolita (jednostka)
Troll jeździec nietoperza (jednostka)
Robert Tondera Kil’jaeden
Kapłan (jednostka)
Tomasz Traczyński Medivh
Anna Ułas Łowczyni demonów (bohaterka)
  • Kapłanka Księżyca (bohaterka; wersja beta)
  • Satyry kobiety
Bartosz Wesołowski Goblińscy saperzy (jednostka)
  • Gobliński sterowiec (jednostka)
  • Chłop (jednostka)
Monika Węgiel-Jarocińska Naisha
  • Czarodziejka (jednostka)
  • Łuczniczka wysokich elfów (jednostka)
  • Azuna
  • Sukkuby
  • Stefanie
Jakub Wieczorek Rokhan
Morg Wilcza Pieśń
Anna Wodzyńska Maiev Pieśń Cienia
Aleksander Wysocki Paladyn (bohater)
  • Ambasador #1
  • Gwardzista Troy
  • Wieśniacy
Janusz Zadura Wielki marszałek Garitos
  • Inżynier Gazol
  • Balador Światły
Krzysztof Zakrzewski Kor’gal
Arcymag (jednostka)
Mirosław Zbrojewicz Varimathras
  • Magtheridon
  • Draenei (jednostka)
  • Szaman (jednostka)
  • Wróżbita (bohater)
Konrad Darocha Leśne trolle
Maciej Kowalski
Mateusz Lisiecki
Aleksandar Milićević
Tomasz Olejnik
Jakub Rezmer
Alchemik (bohater)
Ambasador #2
Ambasador #3
Benedykt
Archimond
Balnazzar
Belgun
Cień (jednostka)
Czarnokolcy
Drak’Tul
Emisariuszka
Gar’Tok
Ghul (jednostka)
Jeździec (jednostka)
Jeździec wiatru (jednostka)
Krwawopióra
Lisz (bohater)
Lodowe trolle (wersja beta)
Mannoroth
Mechanik (bohater)
Mefistrot
Mistrz ostrzy (bohater)
Mistrz ostrzy (bohater; wersja beta)
Morska wiedźma
Nagi
Nazgrel
Ocalony paladyn
Ogr 1
Ogr 2
Piechur
Siepacz (jednostka)
Szaman furbolgów
Tagar
Troll łowca głów (jednostka)
Władca ognia (bohater)
Wódz łowców niewolników
Zbrojny krwawych elfów
Żyrokopter (jednostka)

Linki zewnętrzne

Produkcje wyprodukowane przez Blizzard Entertainment
Diablo Diablo + Hellfire (20132020) • Diablo II (Lord of Destruction) • Diablo III (Reaper of SoulsPrzebudzenie nekromantów)
Starcraft StarCraft II (Heart of the SwarmLegacy of the VoidNova Covert Ops) • StarCraft: Remastered
Warcraft Warcraft: Orcs & HumansWarcraft II: Tides of Darkness (Beyond the Dark Portal) • Warcraft III (The Frozen Throne) • Warcraft III: Reforged
Inne gry HearthstoneHeroes of the StormOverwatch
Filmy i seriale Warcraft: PoczątekOverwatch
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.