FANDOM


Uwięziony w dolinie 2.0 (niem. Gefangen im Tal) – nieoficjalna modyfikacja do gry Gothic II: Noc Kruka, stworzona przez użytkownika AFX.

Modyfikacja w języku polskim ukazała się 27 sierpnia 2016 dzięki grupie TheModders. 4 czerwca 2018 roku ukazał się do dubbing do tej modyfikacji, wykorzystujący dotychczasowe tłumaczenie.

Fabuła

Gracz wciela się w rolę Tondrora, syna myśliwego Grimbolta. Każdego roku podczas okresu polowań bohater spędza trochę czasu w swojej chatce położonej w małej, odległej dolince. Z początku wszystko wydaje się normalne, tak jak każdego roku. Lecz kiedy budzi się pewnego dnia, chcąc zakupić zaopatrzenie w mieście, bohater odkrywa, że wyjście z doliny jest zablokowane. Tondror, jak i inni mieszkańcy doliny zostają w niej uwięzieni.
Źródło opisu: Bractwo Spolszczenia

Ekipa

Twórca Funkcja
AhnBael Tłumaczenie i korekta
Quasch Korekta i kierownictwo nagrań

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Eden Tondror
Gothic 2 Uwięziony w Dolinie Eden (Tondror)
Michał Balcerek Garidur
Gothic 2 Uwięziony w Dolinie Michał Balcerek (Garidur)
Marek Bienias Theobald
Gothic 2 Uwięziony w Dolinie Marek Bienias (Theobald)
Daniel Chmielewski Grimbolt
Gothic 2 Uwięziony w Dolinie Daniel Chmielewski (Grimbolt)
Damian Żłobicki Edhelur
Gothic 2 Uwięziony w Dolinie Damian Żłobicki (Edhelur)

Linki zewnętrzne

Logo-gothic
Gry z serii Gothic GothicGothic II (Noc Kruka) • Gothic 3 (Zmierzch bogów) • ArcaniA: Gothic 4 (Upadek Setarrif)
Nieoficjalne modyfikacje VisiGothicGothic: Mod świątecznyGothic: Mission from XardasGothic: Bigfeet in ColonyGothic: Wielka wojnaNegreth: PrologGothic: The DenGothic: StonehengeGothic: Fabryka klonówGothic: Bitwa mod 2Zdarzenie na morzuGothic II: Przeznaczenie demoGothic: Gniew BeliaraVelaya – Historia wojowniczkiGothic: ZasadzkaPirazstoriesGothic: Mroczne tajemniceCzas zapłaty: PrologGothic: Midgard Roleplay GameGothic: The Vulcano QuestZłote WrotaGothic: Bitwa królów 3Gothic II: DziedzictwoGothic II: PimpOdłamek świataGothic: Polowanie na kretyDroga Y'Kagana – Cmentarzysko orkówGothic II: TerysoaZagadka orków: PrologGothic II: BandyciVarusBiker EditionGothic II: Gwiazda PolarnaGothic: Powrót XeresaGothic: Zemsta Świętego MikołajaGothic II: River Flows in the DarkGothic: Slender ModGothic II: GrzesznicySerima: Zemsta Fiska – PrologGothic II: Mod wielkanocnyGothic: Zagadka bagiennego zielaUwięziony w dolinie 2.0Gothic: WyspaGothic: Piątek 13Gothic II: GoMoNGothic: MorOrsGothic II: The Secret of JokeGothic II: Trzeci WojownikGothic II: Mod sylwestrowyGothic: Wioska MirandaGothic II: SiostryGothic II: Wesołego AllelujaGothic: Die BedrohungGothic II: Ucieczka
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.