Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Uncharted: Fortuna Drake’a (ang. Uncharted: Drake’s Fortune) – komputerowa przygodowa gra akcji z 2007 roku stworzona przez studio Naughty Dog, stanowiąca pierwszą odsłonę serii Uncharted. Światowa premiera miała miejsce 19 listopada 2007, zaś polska 7 grudnia tego samego roku.

Początkowo gra wydana została w Polsce na konsole PlayStation 3 w oryginalnej wersji językowej, a dubbingu doczekały się dopiero kolejne jej części. Polską wersję Fortuny Drake’a opracowano dopiero na potrzeby reedycji przeznaczonej na PlayStation 4, Uncharted: Kolekcja Nathana Drake’a, wydanej 7 października 2015 roku.

Fabuła[]

Nathan Drake wyciąga na powierzchnię statku u wybrzeży Panamy rzekomą trumnę sir Francisa Drake’a, który jest jego przodkiem. Poczynania Nathana uwiecznia młoda reporterka Elena Fisher. Po otwarciu wieka trumny okazuje się, że nie ma w niej żadnego ciała, natomiast znajduje się tam dziennik. W tym momencie bohaterów atakują panamscy piraci, którzy wysadzają statek. Jednak w ostatniej chwili przyjaciel i mentor Drake’a – Sully, ratuje ich, zabierając ich na pokład swojego samolotu. Na lądzie obaj mężczyźni zastanawiają się, co dalej zrobić – po przestudiowaniu dziennika okazuje się, że ostatnia kartka została wydarta. Ponadto informacje z dziennika wskazują, że legendarne El Dorado znajduje się w ruinach jednej ze świątyń prekolumbijskich cywilizacji w Amazonii w Ameryce Południowej. Nate i Sully wypływają tam natychmiast, zostawiając Elenę na brzegu, aby jej reportaż nie ściągnął im na głowy konkurencji w wyścigu po skarb.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Studio PRL Realizacja nagrań
Michał Konarski Reżyseria
Aleksander Cherczyński Realizacja dźwięku
Artur Stodolny
Michał Perkowski

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jarosław Boberek Nathan Drake Nolan North
Izabella Bukowska-Chądzyńska Elena Fisher Emily Rose
Andrzej Blumenfeld Victor „Sully” Sullivan Richard McGonagle
Zbigniew Konopka Gabriel Roman Simon Templeman
Łukasz Lewandowski Atoq Navarro Robin Atkin Downes
Dariusz Błażejewski Eddy Raja James Sie

Linki zewnętrzne[]

Uncharted
Główna seria Uncharted: Fortuna Drake’aUncharted 2: Pośród złodzieiUncharted 3: Oszustwo Drake’aUncharted 4: Kres złodzieja
Spin-offy Uncharted: Złota OtchłańUncharted: Zaginione dziedzictwo
Advertisement