Tomasz Tadeusz Marzecki (ur. 16 kwietnia 1949 roku) – polski aktor głosowy, lektor, narrator i reżyser dubbingu, bardzo sporadycznie występuje przed obiektywem.
Biografia[]
W 1972 roku został absolwentem warszawskiej PWST.
Od wielu lat związany jest z Polskim Radiem, ma na swoim koncie udział w dziesiątkach słuchowisk, najbardziej znaną rolę kreuje w Matysiakach od 1985 jako Tomek Piekarsk. Znany również m.in. jako Xardas z serii gier Gothic.
Jego głos usłyszeć można m.in. w programie TVP1 „Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie”, jak również przy okazji różnych uroczystości (np. świąt narodowych) transmitowanych na antenie tej stacji.
W trakcie uroczystości pogrzebowych prezydenta Lecha Kaczyńskiego i jego żony Marii 18 kwietnia 2010, transmitowanych przez Telewizję Polską, czytał fragmenty poezji Juliusza Słowackiego.
W fabularyzowanym filmie o gen. Tadeuszu Rozwadowskim „Zapomniany generał” (2012) zagrał głównego bohatera.
Odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi (2001).
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Role w dubbingu[]
Filmy[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Wielki Joe | |||
| 2004 | Looney Tunes znowu w akcji | Pepe Le Swąd | Bruce Lanoil (głos) | |
| 2007 | Złoty kompas | Ragnar Sturlusson | Ian McShane (głos) | |
| 2018 | Krzysiu, gdzie jesteś? | Spiker radiowy | ||
| 2018 | Maria Magdalena | Narrator | ||
| 2018 | Paweł, apostoł Chrystusa | Narrator wstępu i epilogu |
Seriale[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Karol Wielki | Dezyderiusz z Lombardii | Remo Girone | |
| 1997 | Star Trek: Voyager | Borg | Terrence Beasor | |
| 1999 | Nowa rodzina Addamsów | Vlad | ||
| 2008 | Przygody Sary Jane (Cartoon Network) | Kawalarz | Paul Marc Davis | |
| 2022 | Księga Boby Fetta | Szef klatooinian (odc. 4, 7) | Phil LaMarr (głos) |
Gry komputerowe[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Baldur’s Gate II: Tron Bhaala | Abazigal | Jim Cummings | |
| ||||
| 2001 | Corsairs: Conquest at Sea | |||
| 2001 | Fallout Tactics: Brotherhood of Steel | Paladyn Ziskele | Todd Susman | |
| ||||
| 2001 | Icewind Dale: Serce zimy | Soundset - mężczyzna 1 | ||
| Wojownik klanu Wielkiego Gada | ||||
| 2002 | Gothic | Xardas | Bodo Henkel | |
| ||||
| 2002 | Heroes of Might and Magic II | Narrator kampanii podstawowej | ||
| Narrator kampanii „Wyspa czarodzieja” | ||||
| 2002 | Neverwinter Nights | Narrator | ||
| 2002 | Warlords: Battlecry II | Bohater – Krasnolud | ||
| ||||
| 2003 | Cold Zero: Ostatni sprawiedliwy | Steven Coleman | ||
| 2003 | Etherlords II | Narrator | ||
| 2003 | Gothic II | Xardas | Bodo Henkel | |
| ||||
| 2003 | I.G.I-2: Covert Strike | Senator Pat Lenehan | ||
| 2003 | Rayman 3: Hoodlum Havoc | Refluks | Ziggy Marley | |
| 2003 | Warcraft III: The Frozen Throne | Rexxar | Steve Blum | |
| ||||
| 2004 | Atomówki: Wielka potyczka z Księżniczką Chytruską | Feler Lumpeks | Jim Cummings | |
| 2004 | Chicago 1930 | John Lolordo | ||
| ||||
| 2004 | Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark | Narrator | ||
| Aghaaz | ||||
| 2004 | Soldiers: Ludzie honoru | Narrator kampanii brytyjskiej | ||
| 2004 | Świątynia pierwotnego zła | Książę Thrommel | ||
| Najwyższy kapłan Świątyni Hedrack |
| |||
| 2005 | Augustus: W służbie cezara | Wernus | ||
| 2005 | Codename: Panzers – Faza druga | Generał Josip Broz Tito | Steve Bulen | |
| ||||
| 2005 | Gothic II: Noc Kruka | Xardas | Bodo Henkel | |
| ||||
| 2005 | Kurczak Mały | Żołnierz | ||
| 2005 | Madagaskar | Roy | ||
| Marynarz | ||||
| 2006 | Epoka lodowcowa 2: Odwilż | Diego | Denis Leary | |
| 2006 | Gothic 3 | Xardas | Bodo Henkel | |
| ||||
| 2006 | Killzone: Liberation | Heff Milcher | Peter Marinker | |
| Specjalista | ||||
| 2006 | Neverwinter Nights 2 | Logram | ||
| ||||
| 2006 | The Settlers II: 10-lecie | Narrator | Matthias Haase | |
| 2007 | Age of Empires III: The Asian Dynsties | Leo Chen (The Asian Dynasties) | ||
| 2007 | Assassin’s Creed | Krzyżowiec | ||
| ||||
| 2007 | The Settlers II: 10-lecie – Wikingowie | Narrator | Matthias Haase | |
| 2007 | Wiedźmin | Narrator | Tomasz Marzecki | |
| 2008 | Penumbra: Czarna plaga | Clarence | ||
| 2008 | Rise & Fall: Civilizations at War | Memnon | ||
| 2008 | Sam & Max: Sezon 1 | Hihot | Vegas E. Trip | |
| ||||
| 2009 | Age of Conan: Hyborian Adventures | Strom | ||
| 2009 | Neverwinter Nights 2: Wrota zachodu | Orbakh | ||
| 2010 | Arcania: Gothic 4 | Xardas | Bodo Henkel | |
| 2010 | Disciples III: Odrodzenie | Narrator | ||
| 2010 | StarCraft II: Wings of Liberty | Tal’Darim Executor | ||
| Promień Otchłani (jednostka) | ||||
| 2011 | Disciples III: Wskrzeszenie | Narrator | ||
| 2011 | League of Legends | Aatrox (stary głos) | Isaiah Sanchez | |
| Aurelion Sol | Neil Kaplan | |||
| 2011 | RAGE | Doktor Kvasir | ||
| ||||
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Alduin | Daniel Riordan | |
| Dremora Churl | Wes Johnson | |||
| 2011 | Wiedźmin 2: Zabójcy królów | Strażnik Vranów | Tomasz Marzecki | |
| 2012 | ArcaniA: Upadek Setarrif | Xardas | Bodo Henkel | |
| 2012 | Diablo III | Azmodan | David Sobolov | |
| 2012 | Risen 2: Mroczne wody | Berbeluch | ||
| ||||
| 2012 | Uncharted: Złota Otchłań | Vincent Perez | Robin Atkin Downes | |
| 2013 | Ratchet & Clank: NEXUS | Roboprzewodnik | ||
| 2014 | Hearthstone | N'Zoth, skaziciel (Przedwieczni Bogowie) | ||
| ||||
| 2014 | LittleBigPlanet 3 | Ojciec Newtona | ||
| 2015 | Heroes of the Storm | Azmodan | David Sobolov | |
| 2015 | StarCraft II: Legacy of the Void | Arbiter | ||
| ||||
| 2015 | Wiedźmin: Dziki Gon | Eirik | Tomasz Marzecki | |
| ||||
| 2016 | Gwint: Wiedźmińska gra karciana | Prorok Lebioda | Tomasz Marzecki | |
| 2016 | Total War: Warhammer | Narrator kampanii | ||
| 2016 | Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino | Zbir Cintryjczyka | Tomasz Marzecki | |
| Przechodnie | Tomasz Marzecki | |||
| 2017 | Call of Duty: WWII | Doktor Peter Straub | Udo Kier | |
| 2017 | Elex | Zardom | Nick Benjamin | |
| ||||
| 2017 | LEGO Marvel Super Heroes 2 | Hammerhead | ||
| 2017 | Sniper: Ghost Warrior 3 | Siergiej Flostov | ||
| 2017 | StarCraft: Remastered | Arbiter (jednostka) | Tracy W. Bush | |
| 2017 | The Elder Scrolls: Legends | Nagh | ||
| ||||
| 2017 | Total War: Warhammer II | Starzec | ||
| 2018 | LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy | Dr. Freeze | Eric Bauza | |
| Parasite | Travis Willingham | |||
| 2019 | RAGE 2 | Doktor Kvasir | Neil Ross | |
| ||||
| 2020 | Legends of Runeterra | Aurelion Sol | ||
| 2022 | Total War: Warhammer III | Starzec | ||
Filmy animowane[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Dragon Ball Z: Fuzja | Enma-daiō | Daisuke Gōri | |
| 2002 | Piękna i Bestia | Lekarz | Tony Jay | |
| 2004 | Kaena: Zagłada światów | Opaz | Michael Lonsdale | |
| 2010 | Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole | Stalowy Dziób | Joel Edgerton |
Seriale animowane[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Laboratorium Dextera | |||
| 1998 | Teknoman | Dagger | Nobuo Tobita | |
| 2000 | Dilbert | |||
| 2000 | Zapasy na śmierć i życie | Steve „Stone Cold” Austin | Steve Austin | |
| ||||
| 2006 | Batman: Animacje | Zabójczy Kroko (seria II i III) | Aron Kincaid | |
| 2007 | Storm Hawks | Tryton | Scott McNeil | |
Słuchowiska[]
| Rok | Tytuł | Rola | |
|---|---|---|---|
| 2011 | Ostatnie życzenie | Falwick (Głos rozsądku) |
Fandubbing[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Gothic: Midgard Roleplay Game | Xardas |
Linki zewnętrzne[]
- Tomasz Marzecki w polskiej Wikipedii
- Tomasz Marzecki w bazie Filmwebu
- Tomasz Marzecki w Internet Movie Database (IMDb)