Tomasz Borkowski (ur. 9 października 1978 roku w Gliwicach) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy, a także choreograf.

Życiorys

Zadebiutował w teatrze 9 marca 2001 w sztuce Płatonow Antoniego Czechowa w reżyserii Agnieszki Glińskiej jako Cyryl Głagoliew.

W późniejszych latach współpracował z warszawskimi teatrami: Rozmaitości, Współczesnym, Syrena, Polskim, Stara ProchOFFnia, Na Woli, Wielkim, i Dramatycznym.

Parokrotnie też udzielał się w przedstawieniach teatralnych jako choreograf, także w tych przedstawieniach, w których brał sam udział.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2006 Eragon Murtagh Garrett Hedlund
2008 Speed Racer Taejo Rain
2012 Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości Asterix Edouard Baer
2012 Królewna Śnieżka Gryz Joe Gnoffo
2012 Niesamowity Spider-Man Curtis Connors / Jaszczur Rhys Ifans
2013 Gra Endera John Paul Wiggin Stevie Ray Dallimore
2014 Noe: Wybrany przez Boga Noe Russell Crowe
Lamech Marton Csokas
2014 Transformers: Wiek zagłady Joshua Joyce Stanley Tucci
2015 Ant-Man Dale Gregg Turkington
2015 Kopciuszek
2015 Kraina jutra
2016 Bogowie Egiptu Urshu Rufus Sewell
2017 Kobieta lew Andrej Ken Duken
2016 Księga dżungli
2016 Matka i córka: Droga do marzeń Laurent Marteau Grégory Lemoigne
2016 Nowe przygody Aladyna Majkel William Lebghil
2016 Tarzan: Legenda John Clayton / Tarzan Alexander Skarsgård
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia Sędzia koszykówki
2017 Transformers: Ostatni rycerz Merlin Stanley Tucci
2018 Dziadek do orzechów i cztery królestwa‎ Harlequin Jack Whitehall
2018 Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda Gellert Grindelwald Johnny Depp
2018 Krzysiu, gdzie jesteś? Cecil Hungerford Paul Chahidi
2018 Rampage: Dzika furia Żołnierz w sztabie
2019 Chłopiec z burzy Malcolm Erik Thomson
2020 Sonic: Szybki jak błyskawica Doktor Robotnik Jim Carrey

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Przygody Sary Jane (teleTOON+) Jedenasty Doktor Matt Smith
2015 The Returned Jack Winship Mark Pellegrino
2019 Wiedźmin Lord Ostrit (odc. 3) Jason Thorpe

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa Polypoites
  • Enops
  • Diores
  • Dusza #5
  • Sługa #1
2005 Codename: Panzers – Faza druga Aleksander Władymirow Dave Cowgill
  • Hutchinson
  • Partyzant
  • Randolph Churchill
2005 Comanche 4 Czarna Wdowa
  • Dowódca oddziału Młot
  • Wieża Whitbay
2005 Delta Force: Helikopter w ogniu 3-1
2006 Auta: Przygody w Chłodnicy Górskiej Zygzak McQueen
2006 Delta Force: Xtreme Główny bohater
2006 Killzone: Liberation Jan Templar Nigel Whitmey
2006 Rise of Nations: Rise of Legends Giacomo
2006 Warhammer: Mark of Chaos Głos w kampanii Mrocznych Elfów (Battle March)
2011 Battlefield 3 Joseph Brady David Menkin
Kosiarz
2011 League of Legends Jhin
2011 Resistance 3 Jonathan Rose Keythe Farley
  • Renaldo Tunney
  • Cartwright
  • Udall
  • Bart Miller
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Tsun Thor Edgell
Natchniony z Dunlain
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Iorweth Tomasz Borkowski
2012 ArcaniA: Upadek Setarrif Lee
2012 Diablo III Joszua
  • Poltar
  • Rodger Alchemik
  • Więzień
  • Ranny strażnik Twierdzy Bastionu
  • Sierżant Tristram
  • Strażnik Twierdzy
2012 Halo 4 Przesłuchujący Bruce Thomas
2012 Medal of Honor: Warfighter Kyle „Stump” Hendrix (niektóre kwestie)
2012 XCOM: Enemy Unknown Oficer strategiczny Bradford
2013 Disney Infinity Star-Lord / Peter Quill Chris Cox
  • Syndrom
  • Luigi
2013 God of War: Wstąpienie Więzień
2014 Diablo III: Reaper of Souls Krzyżowiec (mężczyzna) Gideon Emery
2014 Enemy Front Żołnierz AK
2014 GRID: Autosport Komentator 2
2014 Twierdza: Krzyżowiec II Wieprz (Księżniczka i wieprz)
2015 1953: KGB Unleashed Gleb Iwanowicz Nikołajew Iwan Moroz
2015 Battlefield Hardline Gangster
2015 Dying Light Tahir Michael Benyaer
  • Morgan
  • Kwatermistrz w Wieży
  • Matt Norris
  • Zbir
  • Biegacz
2015 Might & Magic: Heroes VII Mateusz
  • Amilcar
  • Asad
  • Wysloth
  • Menan
2015 Rise of the Tomb Raider Zwiadowca Ocalałych
  • Kapłan Kitieżu
  • Robotnik Ocalałych
  • Pielgrzym
2015 StarCraft II: Legacy of the Void Kapral Faraday
2015 The Order: 1886 Rebeliant
Strażnik
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Nataniel Pastodi Tomasz Borkowski
2016 Call of Duty: Infinite Warfare Salen Kotch Kit Harington
2016 Champions of Anteria Vargus
2016 Dying Light: The Following Bezlicy
  • Eylem
    Wykrzyknik.png
  • Marwan
  • Melih
  • Orcan
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Iorweth Tomasz Borkowski
Rience Tomasz Borkowski
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Pilot Ruchu Oporu
Rodiański zbieracz
2016 Sébastien Loeb Rally EVO Narrator #2
2016 Starcraft II: Nova Covert Ops Reigel Khary Payton
2017 Elex Stormson
  • Kleryk
  • Bill
  • Doktor
  • Rorik
  • Młody
  • Orik
  • Wędrowny kupiec
2017 Horizon: Zero Dawn Balahn Alex Wyndham
  • Bezlitosny Shivin
  • Żołnierze Cienia
  • Rasgrund
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Maximus
  • Anglik
  • Electro 2099
  • Marek
  • Uciekinier
  • Widz
  • Wieśniak
2017 Orcs Must Die! Unchained Mag bitewny (Maximilian)
2017 Sniper: Ghost Warrior 3 Separatyści
2017 Star Wars: Battlefront II Ralsius Paldora
2017 Syberia 3 Vlad Emmanuel Rausenberger
Właściciel tawerny
2018 FIFA 19 Anton
2018 God of War Zbój #1
2018 LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy Talon Travis Willingham
Przechodzień
2019 Death Stranding Rzemieślnik Ray Chase
2020 Legends of Runeterra Garen (część kwestii w samouczku)
2020 Ghost of Tsushima Mongoł
Kupcy
2020 Marvel’s Avengers Tony Stark / Iron Man Nolan North
2020 Predator: Hunting Grounds Zeus
2020 Warcraft III: Reforged Illidan Burzogniewny

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 Kubo i dwie struny Hanzō / Żuk Matthew McConaughey
2016 Sekretne życie zwierzaków domowych Max Louis C.K.
2016 Zakwakani Peng Li Enn Reitel
2018 Jeszcze dzień życia Farrusco Tomasz Ziętek

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2006 Ben 10 Tim Dean (odc. 34) Josh Keaton
2007 Fineasz i Ferb
2010 Batman: Odważni i bezwzględni Booster Gold (odc. 17, 39-40, 44, 50) Tom Everett Scott
2012 Tron: Rebelia Pavel Paul Reubens
2015 Między nami, misiami Grizz Eric Edelstein
2015 BoJack Horseman Quentin Tarantulino (odc. 4, 10) Kevin Bigley
Przywódca gangu (odc. 6) Chris Parnell
2017 Brickleberry Doktor Kuźniak
2017 Castlevania Trevor Belmont Richard Armitage
2017 Magiczne magiimiecze Prohyas Kyle A. Carozza
2018 Dragon Ball Super Ginyu Katsuyuki Konishi
2019 Chłopaki z baraków: Serial animowany Mackinnon


Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
2015 Między nami, misiami Piosenka w odcinku Dżinsowa kurtka
2017 Piękna i Bestia „Bella”, „Gaston”, „Bestii – śmierć!”
2018 Mary Poppins powraca Partie wokalne Binocla

Linki zewnętrzne

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.