Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
Encyklopedia polskiego dubbingu

Tom Clancy’s Splinter Cell: Double Agent – gra akcji ze elementami skradanki stworzona przez oddziały Ubisoftu w Montrealu, Szanghaju i Annecy, kontynuacja gry Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory, przeznaczona na komputery PC, konsolę XBOX 360, XBOX, PlayStation 3, PlayStation 2, GameCube, Wii.

Polskiej wersji doczekała się jedynie wersja pecetowa, wydana w Polsce 4 grudnia 2006 roku przez Cenegę.

W wersji polskiej większość kwestii Rosjan oraz Arabów pozostawiono w oryginale.

Opis gry

Po raz pierwszy w historii serii masz okazję poczuć napięcie i dylematy związane z pracą podwójnego agenta. W trakcie swoich działań w amerykańskiej bazie terrorystów musisz dokładnie rozważać konsekwencje swoich czynów. Zabijając zbyt wielu kryminalistów, odkryjesz się. Wahając się zbyt długo, rzucasz na szalę miliony niewinnych istnień. Zrób wszystko, aby wykonać cele misji, ale pamiętaj, że musisz jeszcze sam ujść z życiem.

Double Agent to rewolucja w gatunku gier szpiegowskich, wprowadzająca po raz pierwszy w historii motyw podwójnego agenta. Przygotowane wspólnie przez studia Ubisoft w Montrealu, Szanghaju i Annecy (Francja), Tom Clancy’s Splinter Cell: Double Agent to prawdziwa uczta dla wszystkich fanów akcji.
Źródło opisu: Materiały prasowe dystrybutora (Muve.pl)

Ekipa

Twórca Funkcja
Albion Localisations Tłumaczenie

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Mirosław Baka Sam Fisher Michael Ironside
Mikołaj Müller Irving Lambert Don Jordan
Zbigniew Konopka Emile Dufraisne Keith Szarabajka
Anna Sroka-Hryń Enrica Villablanca Rachel Reenstra
Jarosław Boberek Jamie Washington Kevin Glikmann
Zbigniew Dziduch John Moss Dwight Schultz
Najemnik
Adam Szyszkowski Hisham Hamza Patrick O'Connell
Arabski najemnik
Jacek Mikołajczak Massoud Ibn Yussif Terrence Stoe
  • Spawacz
  • Najemnik
Przemysław Nikiel Jason Hodge Trev Broudy
Rosyjscy najemnicy
Jan Kulczycki Dr Aswat Michael Sorich
  • Rosyjski oficer
  • Rosyjski kapitan
  • Strażnik
  • Najemnik
Ryszard Olesiński Arabscy najemnicy
Wojciech Paszkowski Irving Lambert (jedna kwestia) Don Jordan
  • Ochroniarz
  • Rosyjski najemnik
Adam Bauman Ochroniarz
Piotr Bujno Młodszy informatyk
Barbara Dawidziuk Instruktorka podczas szkolenia
Robert Kowalski Najemnik
Artur Kruczek Najemnik
  • Rosyjscy najemnicy
  • Więzień
Wojciech Machnicki Alejandro Takfir
  • Spawacz
  • Rosyjski najemnik
Grzegorz Pawlak Informatyk
Najemnik
Krzysztof Zakrzewski Kapitan
  • Najemnicy
  • Arabowie
Mirosław Zbrojewicz Człowiek z pomocy technicznej
Pilot
Lawrence Williams

Linki zewnętrzne

Advertisement