|
ToCA Race Driver 2 – komputerowa gra wyścigowa stworzona przez studio Codemasters Software.
W Polsce wydana 24 czerwca 2004 roku przez firmę CD Projekt, będącą zleceniodawcą dubbingu (mimo że na pudełku znajduje się wyłącznie informacja o polskich napisach).
Polski dubbing obejmował komunikaty wydawane przez inżynierów w trakcie wyścigu, tryb fabularny doczekał się tłumaczenia jedynie w formie napisów.
Fabuła[]
TOCA Race Driver 2: The Ultimate Racing Simulator jest czwartą w tej chwili częścią cyklu Codemasters. Mamy tu czystą adrenalinę na torze wyścigowym! Czeka na nas do wyboru aż 30 mistrzostw w tym np.: GT Sports Car Racine, V8 Supercars, Rally Cross, Formula Ford. Kolejnym smaczkiem są samochody posiadające unikalny system wizualizacji zniszczeń. Do naszej dyspozycji zostanie oddanych 35 licencjonowanych najsłynniejszych marek świata takich jak Aston Martin (V12 Vanquish, DB7 i DB5), Jaguar (XJ220, XKR i E-Type), Ford (Mustang Cobra R, Ford GT, GT90, F150 Lightning Pick-up, Falcon BA), Holden Commodore VY, Mitsubishi 3000 GT, Mitsubishi EVO 7, Subaru Impreza WRX, ABT-Audi TT-R, Opel Astra V8 Coupe i AMG-Mercedes CLK. W grze znajdziemy także opcję multiplayer, w której można ścigać się z 11 innymi graczami przez Internet. W trybie gry single, jak przyzwyczajono nas już wcześniejszymi odsłonami tej gry, wpleciono wątek fabularny.
Źródło opisu: Materiały prasowe dystrybutora
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Studio T-Rex | Realizacja nagrań |
| Dominika Kotarba | Reżyseria |
| Marcin Bojko | Tłumaczenie |
| Aleksandra Cwalina | Redakcja tekstu |
| Paweł Składanowski | Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Łukasz Lewandowski | Pilot | ||
| Janusz Wituch | Rick Irving |
Linki zewnętrzne[]
- ToCA Race Driver 2 w polskiej Wikipedii
- ToCA Race Driver 2 w bazie GRY-Online.pl
| Zdubbingowane gry z serii Race Driver | |
|---|---|
| Race Driver | ToCA Race Driver • ToCA Race Driver 2 • ToCA Race Driver 3 • GRID 2 • GRID: Autosport |
 | |
|---|---|
| Colin McRae Rally | Colin McRae Rally • Colin McRae Rally 2.0 • Colin McRae Rally 3 • Colin McRae Rally 04 • Colin McRae Rally 2005 |
| DiRT | Colin McRae: DiRT 2 • DiRT 4 • DiRT Rally 2.0 |
| Race Driver | ToCA Race Driver • ToCA Race Driver 2 • ToCA Race Driver 3 • GRID 2 • GRID: Autosport • GRID |
| F1 | F1 2010 • F1 2012 • F1 2013 • F1 2014 |
| Pozostałe | Onrush • Overlord |