Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

The Settlers 7: Droga do królestwa (niem. Die Siedler 7, ang. The Settlers 7: Paths to a Kingdom) – siódma odsłona serii The Settlers autorstwa Blue Byte Software, wydana w Polsce przez Ubisoft.

Opis gry[]

The Settlers 7: Droga do Królestwa to strategia umożliwiająca poprowadzenie swoich poddanych do zwycięstwa i zdobycia miana najsilniejszego królestwa Europy Środkowej w początkowej fazie epoki renesansu. Tytuł łączy tradycyjne elementy marki The Settlers ze świeżym i innowacyjnym podejściem do gatunku gier strategicznych.

Gra powstała w studio Ubisoft Blue Byte w niemieckim Düsseldorf. Tytuł łączy tradycje całej serii z nowym świeżym innowacyjnym podejściem do gatunku gier strategicznych. Gracze angażują się w ekscytujące kampanie, potyczki i multiplayerowe wyzwania w świecie wypełnionym przez bujne lasy, otwarte łąki, bystre rzeki i imponujące swoim ogromem góry.
Źródło opisu: Muve.pl

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Maciej Kowalski Reżyseria
Zbigniew WojtaniaGamekeeper Tłumaczenie

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Waldemar Barwiński Drakorian Matthias Keller
Włodzimierz Bednarski Król Konradin Helmut Winkelmann
Stanisław Brudny Biskup Mateusz Bert Stevens
Izabella Bukowska-Chądzyńska Księżniczka Zoe Nora Jokoscha
Elżbieta Futera-Jędrzejewska Rovyn Claudia Urbschadt-Mingues
Andrzej Gawroński Alchemik Kurt Spielmann
Jacek Kopczyński Posłaniec Christian Olivera
Ryszard Nawrocki Raspun Kurt Spielmann
Wojciech Machnicki Skryba
Grzegorz Pawlak Lord Wolvering Hans Mittermüller
Miłogost Reczek Narrator Hans Mittermüller
Andrzej Tomecki Marszałek Ludowig Hans Zwimpfer
Tomasz Traczyński Ramirez Achim Barrenstein
Krzysztof Zakrzewski Bors Helmut Krauss

Linki zewnętrzne[]

Zdubbingowane gry z serii The Settlers
Główna seria The Settlers III (Misja Amazonek) • The Settlers IV (Trojanie i eliksir mocy) • The Settlers II: 10-lecie (The Settlers II: 10-lecie – Wikingowie) • The Settlers: Narodziny imperium (Wschodnie królestwa) • The Settlers 7: Droga do królestwa
Spin-off The Settlers: Narodziny kultur
Advertisement