|
The Elder Scrolls V: Skyrim – Hearthfire – dodatek do fabularnej gry akcji The Elder Scrolls V: Skyrim, wyprodukowany przez Bethesda Game Studios, przeznaczony na komputery osobiste oraz konsole PlayStation 3 i Xbox 360. Światowa premiera dodatku miała miejsce 4 września 2012 roku, z kolei w wersji polskiej ukazał się 14 czerwca 2013, chociaż wcześniej możliwe było granie weń w angielskiej wersji językowej.
W 2013 roku dodatek, wraz z dwoma pozostałymi – Dawnguard i Dragonborn – wszedł w skład wydania zbiorczego zatytułowanego Legendary Edition. 26 października, podobnie jak dwa wzmiankowane rozszerzenia, znalazł się w zremasterowanym wydaniu Special Edition, zawierającym dubbing również na konsolach PlayStation 4 i Xbox One.
Część postaci ze Skyrim, takich jak np. strażnicy miejscy czy osoby mogące towarzyszyć grywalnemu bohaterowi, na potrzeby Hearthfire doczekała się nowych kwestii.
Fabuła[]
Rozszerzenie pozwala wznieść własny dom (lub kilka) w świecie gry, bez korzystania z dodatkowych edytorów. Proces jest dość skomplikowany i wieloetapowy. Najpierw kupujemy ziemię w wybranej części świata Skyrim. Następnie na stole kreślarskim projektujemy wygląd budynku. Zbudowanie wymarzonego domu wymaga zgromadzenia sporej ilości materiałów i przerobienia ich na poszczególne elementy, takie jak gwoździe, zamki, zawiasy itp. Jeśli jednak na myśl o żmudnym zbieraniu surowców tracimy zapał do zabawy w budowniczego, twórcy przyszli z pomocą dając możliwość zatrudnienia zarządcy, który zajmie się kupnem potrzebnych materiałów. Może on także zapewnić transport w postaci wierzchowca lub powozu. Ci, którzy lubią we własnym pokoju rozkoszować się pięknem muzyki chętnie opłacą osobistego barda.
Źródło opisu: GRY-Online.pl
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Start International Polska | Realizacja nagrań |
| QLOC | Tłumaczenie |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Justyna Bojczuk | Lucia | ||
| |||
| Izabella Bukowska-Chądzyńska | Oriella | ||
| |||
| Wojciech Chorąży | Llewellyn | ||
| |||
| Izabela Dąbrowska | Służące | ||
| |||
| Jerzy Dominik | Mężowie | ||
| Maciej Dybowski | Alesan | ||
| Blaise | |||
| Elżbieta Futera-Jędrzejewska | Służące | ||
| Żony | |||
| Andrzej Gawroński | Urzędnicy | ||
| Tomasz Gęsikowski | Strażnicy miejscy | ||
| Sławoj Jędrzejewski | Elfy | ||
| Artur Kaczmarski | Mężowie | ||
| Mikołaj Klimek | Służący | ||
| Monika Kwiatkowska | Sornir | ||
| |||
| Wojciech Machnicki | Służący | ||
| Mężowie | |||
| Agnieszka Matysiak | Służące | ||
| |||
| Przemysław Nikiel | Strażnicy miejscy | ||
| Wojciech Paszkowski | Służący | ||
| |||
| Monika Pikuła | Służące | ||
| Żony | |||
| Ewa Serwa-Galia | Urzędniczki | ||
| Żony | |||
| Monika Szalaty-Reczek | Służące | ||
| Żony | |||
| Paweł Szczesny | Mężowie | ||
| Anna Sztejner-Pierczyńska | Służące | ||
| |||
| Jakub Szydłowski | Służący | ||
| Mężowie | |||
Linki zewnętrzne[]
- The Elder Scrolls V: Skyrim – Hearthfire w polskiej Wikipedii
- The Elder Scrolls V: Skyrim – Hearthfire w bazie GRY-Online.pl
 | |
|---|---|
| Dishonored | Dishonored 2 • Dishonored: Death of the Outsider |
| Doom | Doom³ • Doom • Doom VFR • Doom Eternal |
| Quake | Quake 4 • Enemy Territory: Quake Wars |
| RAGE | RAGE • RAGE 2 |
| The Elder Scrolls | The Elder Scrolls V: Skyrim (Dawnguard - Hearthfire - Dragonborn) • The Elder Scrolls: Legends |
| Pozostałe | Brink • Fallout 3 • Prey • Rogue Warrior • Sea Dogs: Piraci |