Szkoła rocka (ang. School of Rock) – amerykański serial komediowy produkowany przez Paramount Television, realizowany na podstawie filmu pod tym samym tytułem z 2003 roku i nadawany od 2016 roku. Dubbing opracowany został na potrzeby emisji na Nickelodeon, która rozpoczęła się 12 września 2016 roku.
Fabuła[]
Nowy nauczyciel muzyki zakłada nowy zespół i zmusza wszystkich do codziennych prób przed szkolnym koncertem. Dzieciaki muszą jakoś pogodzić grę w obu zespołach i nie dopuścić do tego, aby ich sekret wyszedł na jaw.
Źródło opisu: Nickelodeon
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
Master Film | Realizacja nagrań |
Agata Gawrońska-Bauman | Reżyseria |
Anna Wysocka (seria I) | Dialogi |
Karolina Sowińska (seria II) | |
Aneta Michalczyk-Falana | Dźwięk i montaż |
Katarzyna Fijałkowska | Kierownictwo produkcji |
Katarzyna Dryńska | Nadzór merytoryczny |
Obsada[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Amelia Natkaniec | Tomika | Breanna Yde | |
Maciej Falana | Freddy | Ricardo Hurtado | |
Aleksandra Kowalicka | Summer | Jade Pettyjohn | |
Jeremi Czyż | Zack | Lance Lim | |
Olaf Marchwicki | Lawrence | Aidan Miner | |
Radosław Pazura | Dewey Finn | Tony Cavalero | |
Jakub Jankiewicz | Clark | Ivan Mallon | |
Marta Markowicz-Dziarkowska | Dyrektor Mullins | Jama Williamson | |
Piotr Bajtlik | Justin | Kendall Schmidt | |
Andrzej Blumenfeld | Pan Finn | Thomas F. Wilson | |
Igor Borecki | Holden | Elisha Henig | |
Paweł Ciołkosz | Hanz Glassmeier | Aaron Hendry | |
Sternhagen | David Pressman | ||
Marta Dobecka | Makita | Bless Berelc | |
Marta Dylewska | Daya | Daya | |
Natalia Jankiewicz | Kale | Brec Bassinger | |
Julia Kołakowska-Bytner | Pani Ipson | Shanti Lowry | |
Jacek Kopczyński | Colin Stuebner (odc. 2) | Pete Wentz | |
| |||
Martyna Kowalik | Księżniczka Oliviana | Kira Kosarin | |
Katarzyna Kozak | Pani Calpakis | Vernee Watson | |
Sara Lewandowska | Alison | Ashlyn Faith Williams | |
Winter | Ellee Jo Trowbridge | ||
Maksymilian Michasiów | Asher | Will Kindrachuk | |
Mateusz Narloch | Ashton | Jeremy Steel | |
Trey | Lucas Adams | ||
Jan Piotrowski | Julian | Augie Isaac | |
Otar Saralidze | Colin Stuebner (odc. 13) | Pete Wentz | |
Julia Siechowicz | Maddy Wayne | Genneya Walton | |
Esmeralda | Haley Powell | ||
Janusz Wituch | David Kwan | James Kyson | |
Kodiak Joe | Adam J. Sloan | ||
Adam Bauman | Szkolny dozorca | ||
Maja Kwiatkowska | Katie | ||
Andrzej Chudy | |||
Miłosz Konkel | |||
Krzysztof Szczepaniak |
Linki zewnętrzne[]
- Szkoła rocka w polskiej Wikipedii
- Szkoła rocka w bazie Filmwebu
- Szkoła rocka w Internet Movie Database (IMDb)