Znacznik: sourceedit |
Znacznik: rte-source |
||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
|[[Maria Olejniczak]] |
|[[Maria Olejniczak]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |1966 |
||
| − | |1972 |
||
| − | |''[[ |
+ | |''[[Olimpiada w Tokio]]'' |
| + | | |
||
| − | |[[Romuald Drobaczyński]] |
||
| + | |} |
||
| + | === Filmy animowane === |
||
| + | {{Tabela-studio}} |
||
| + | |- |
||
| + | |1962 |
||
| + | |''[[Śpiąca królewna]]'' |
||
| + | |[[Henryka Biedrzycka]] |
||
| + | |- |
||
|} |
|} |
||
| − | |||
[[Kategoria:Studia nagraniowe]] |
[[Kategoria:Studia nagraniowe]] |
||
Aktualna wersja na dzień 16:08, 2 sie 2017
Studio Opracowań Filmów – w okresie Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej jedyne studio zajmujące się realizacją polskich wersji językowych zagranicznych filmów i seriali, z oddziałami w Warszawie (powstałe w 1956 r.) i Łodzi (powstałe w 1949 r.) Poniższa lista zawiera zdubbingowane w SOF produkcje, których ze względu na niewystarczającą ilość informacji na temat realizatorów nie można przypisać do konkretnego oddziału.
Zrealizowane polskie wersje
Filmy
| Rok | Tytuł | Twórca / funkcja |
|---|---|---|
| 1957 | Jutrzenka | Maria Olejniczak |
| 1966 | Olimpiada w Tokio |
Filmy animowane
| Rok | Tytuł | Twórca / funkcja |
|---|---|---|
| 1962 | Śpiąca królewna | Henryka Biedrzycka |