|
Strażnicy Galaktyki (ang. Guardians of the Galaxy) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji wyreżyserowany przez Jamesa Gunna na podstawie komiksów Marvel Comics, będący dziesiątą odsłoną Marvel Cinematic Universe. Dubbing do niego zlecony został przez dystrybutora filmu, The Walt Disney Company Polska, na potrzeby dystrybucji kinowej.
Fabuła[]
W 1988 roku, po śmierci matki, młody Peter Quill zostaje porwany przez Łowców, grupę kosmicznych piratów dowodzonych przez Yondu Udnontę. Dwadzieścia sześć lat później Quill kradnie kulę na planecie Morag. Zostaje tam zaatakowany przez Koratha, podwładnego władcy Kree, Roanana. Peterowi udaje się uciec z kulą, jednak Yondu odkrywa jego kradzież i wystawia nagrodę za jego pojmanie, a Ronan wysyła zabójczynię Gamorę po kulę.
Kiedy Quill próbuje sprzedać kulę na Xandarze, Gamora kradnie mu ją. Wynika z tego walka między nimi, do której przyłączają się Rocket, genetycznie zmodyfikowany szop, i jego towarzysz, humanoidalne drzewo Groot. Na miejsce bójki przybywa Nova Corp i aresztuje całą czwórkę, która zostaje osadzena w więzieniu na Kyln. Tam więzień Drax, który stracił swoją rodzinę z rąk Ronana, próbuje zabić Gamorę. Quill przekonuje Draksa, że może ona się przydać żywa i doprowadzić go do Ronana. Gamora ujawnia, że zdradziła Ronana, ponieważ chce on użyć kuli do podbicia i zniszczenia planet, rozpoczynając od Xandaru oraz że ma kupca na nią. Gamora, Quill, Rocket, Groot i Drax zaczynają współpracować razem, a ich pierwszym celem będzie ucieczka z więzienia.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| SDI Media Polska | Realizacja nagrań |
| Waldemar Modestowicz | Reżyseria |
| Jakub Wecsile | Dialogi |
| Renata Wojnarowska | Nagranie i montaż dialogów |
| Beata Jankowska | Kierownictwo produkcji |
| Marcin Kopiec | |
| Mariusz Arno Jaworowski | Opieka artystyczna |
| Disney Character Voices International, Inc. | Produkcja wersji polskiej |
Obsada[]
Multimedia[]
Linki zewnętrzne[]
- Strażnicy Galaktyki w polskiej Wikipedii
- Strażnicy Galaktyki w bazie Filmwebu
- Strażnicy Galaktyki w Internet Movie Database (IMDb)
 | |
|---|---|
| Faza I | Iron Man • Incredible Hulk • Iron Man 2 • Thor • Captain America: Pierwsze starcie • Avengers |
| Faza II | Iron Man 3 • Thor: Mroczny świat • Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz • Strażnicy Galaktyki • Avengers: Czas Ultrona • Ant-Man |
| Faza III | Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów • Doktor Strange • Strażnicy Galaktyki vol. 2 • Spider-Man: Homecoming • Thor: Ragnarok • Czarna Pantera • Avengers: Wojna bez granic • Ant-Man i Osa • Kapitan Marvel • Avengers: Koniec gry • Spider-Man: Daleko od domu |
| Faza IV | WandaVision • Falcon i Zimowy Żołnierz • Loki • Czarna Wdowa • A gdyby...? • Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni • Eternals • Hawkeye • Spider-Man: Bez drogi do domu • Moon Knight • Doktor Strange w multiwersum obłędu • Ms. Marvel • Thor: Miłość i grom • Mecenas She-Hulk • Black Panther: Wakanda Forever • The Marvels • Guardians of the Galaxy Holiday Special • Ant-Man and The Wasp: Quantumania • Guardians of the Galaxy vol. 3 • Fantastic Four • Blade • Secret Invasion • Ironheart • Armor Wars • I Am Groot • Echo • Agatha: House of Harkness |