Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
Encyklopedia polskiego dubbingu

Starlink: Battle for Atlas – gra akcji science fiction z 2018 roku stworzona przez Ubisoft Toronto. Polska i światowa premiera gry miała miejsce 16 października 2018 roku na konsole PlayStation 4, Xbox One i Nintendo Switch. Dubbing zrealizowany został na zlecenie polskiego oddziału Ubisoftu.

Fabuła

Starlink: Bitwa o Atlas to nowa przygodowa gra akcji, w której składasz model swojego statku umocowany na kontrolerze i wyruszasz na międzygwiezdną przygodę.

Korzystając z niespotykanej dotychczas możliwości personalizacji i kreatywności, dobieraj pilotów, kadłuby, skrzydła i broń, aby skompletować statek swoich marzeń. Każda zmiana wprowadzona do modelu statku natychmiast znajdzie swoje odzwierciedlenie w grze, pozwalając ci od razu rzucić się w wir walki.
Źródło opisu: Ubisoft

Ekipa

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Marek Klimczuk Reżyseria
Monika Szuszkiewicz Realizacja dźwięku
Gamekeeper Tłumaczenie

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Startail Annik Obonsawin
Jacek Król Eli Arborwood Bill MacDonald
Cezary Nowak Hunter Hakka Dayo Ade
Ryszard Olesiński Kharl Zeon George Buza
Magdalena Krylik-Gruziel Chase de Silva Humberly Gonzales
Kamil Pruban Mason Rana Jade Hassoune
Monika Pikuła Sage Jessica Vandenberg
Paweł Ciołkosz Grax Julian Richings
Shaid Karen Knox
Sławomir Pacek Rankor (niektóre kwestie) Lawrence Bayne
Artur Dziurman Rankor (niektóre kwestie) Lawrence Bayne
Anna Sroka-Hryń Razor Lemay Leah Doz
Joanna Pach-Żbikowska Sorren Nicola Correia Garcia
Fern Wilder Sara Alicia Garcia
Karol „Blowek” Gązwa Levi Mccray Steven Love
Galla Joust Sylvie Pamphile
Mikołaj Klimek Victor St. Grand Ted Atherton
Wojciech Chorąży Judge Tim White
W pozostałych rolach
Przemysław Bluszcz Tak Vega
Michał Konarski Odkrywca Liosh
Elżbieta Kopocińska Czerwony Strażnik
Jacek Kopczyński Falco Lombardi
Łukasz Lewandowski Peppy Hare
Przemysław Nikiel Czerwony Strażnik
Krzysztof Szczepaniak Fox McCloud
Anna Sztejner-Pierczyńska Badacz Elamus
Lila Wassermann
Slippy Toad
Obserwatorium Membrana

Multimedia

Linki zewnętrzne