Encyklopedia polskiego dubbingu
Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Rybki z ferajny (ang. Shark Tale) – gra zręcznościowa dla dzieci, oparta na filmie o tym samym tytule, stworzona przez Edge of Reality. Gra z polskim dubbingiem, dostępna jest jedynie na komputerach stacjonarnych, premiera odbyła się 3 grudnia 2004 roku dzięki firmie Licomp EMPiK Multimedia, będącej jednocześnie zleceniodawcą dubbingu.

Opis gry[]

Rybki z ferajny przedstawiają Ci historię Oskara, ryby starającej się w swojej karierze osiągnąć wyższe szczeble w drabinie rybiego świata... Połączenie oryginalnego scenariusza filmowego oraz rozgrywki komputerowej gwarantuje graczom mnóstwo zabawy przy poznawaniu tajników społeczności żyjącej w rafie koralowej... Filmowe tło rozgrywki - graj Oskarem, najszybciej nawijającą rybą w historii rafy, odwiedzając lokalizacje i trafiając w sytuacje znane ze scen filmowych na 14 pełnych przygód poziomach i 6 niezwykłych typach otoczenia. Dodatkiem do właściwej rozgrywki są mini-gierki na które możesz trafić w trakcie różnych przygód...
Źródło opisu: Materiały prasowe dystrybutora (Merlin.pl)

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jacek Kopczyński Oscar Phil LaMarr
Izabela Dąbrowska Angie Melissa Disney
Jarosław Boberek Lenny Sean Bishop
Postacie poboczne
Mieczysław Morański Sykes Sean Bishop
Andrzej Chudy Don Lino Jim Meskimen
Agnieszka Kunikowska Kattie Current Nicole Balick
Krzysztof Zakrzewski Szalony Joe David P. Smith
Ochroniarz
Adam Bauman Ochroniarz
Kajetan Lewandowski Dzieciak #1
Brygida Turowska Dzieciak #3
Joanna Wizmur-Klimczuk Właścicielka mieszkania
Janusz Zadura Organizator wyścigów
Meduza
Frankie Sean Bishop
Rekin
Dzieciak #2
Postacie poboczne

Linki zewnętrzne[]

Advertisement