|
Rodzinka od środka (ang. Stuck in the Middle) – amerykański serial dramatyczny należący do kanonu Disney Channel Original Series. Dubbing do niego opracowany został na zlecenie Disney Channel.
Fabuła[]
Wyjątkowo zdolna i niesamowicie inteligentna młoda eksperymentatorka – Harley Diaz – wykorzystuje własne wynalazki do kierowania życiem swojej szczęśliwej rodzinki, składającej się z dziewięciu osób: dwojga rodziców i siedmiorga dzieci. Rodzinka od środka to zabawne historie opowiadające o codziennym życiu Harley i jej rodziny w Massachusetts, wynajdywaniu kreatywnych sposobów na radzenie sobie z rodzeństwem oraz wyróżnianie się wśród tłumu. Pomysłowość Harley często ratuje rodzinę Diazów z różnych opresji – a te zdarzają się bardzo często! W końcu nie każdy ma pod dachem dziewięć różnych osobowości.
Źródło opisu: Telemagazyn
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| SDI Media Polska | Realizacja nagrań |
| Agnieszka Zwolińska | Reżyseria |
| Kamila Klimas-Przybysz | Dialogi |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Karol Wróblewski | Tom Diaz | Joe Nieves | |
| Paulina Holtz | Suzy Diaz | Cerina Vincent | |
| Agata Góral | Rachel Diaz | Ronni Hawk | |
| Maciej Falana | Ethan Diaz | Issak Presley | |
| Izabela Dąbrowska | Bethany Peters | Lauren Pritchard | |
| Zuzanna Jaźwińska | Ellie Peters | Lulu Lambros | |
| Katarzyna Skolimowska | Pani Sullivan | Jill Basey | |
| Wojciech Chorąży | Phil | Gabriel Tigerman | |
| Aleksandra Domańska | Mischa | Kim Shaw | |
| Grzegorz Borowski | Wyatt | Adam Hochstetter | |
| Jakub Strach | Norman | ||
| Magdalena Herman-Urbańska | |||
| Antonina Kozłowicz | |||
| Antonina Krylik | |||
| Tymon Krylik | |||
| Bartosz Martyna | |||
| Małgorzata Prochera | |||
| Jeremi Tabęcki |
Linki zewnętrzne[]
- Rodzinka od środka w polskiej Wikipedii
- Rodzinka od środka w bazie Filmwebu
- Rodzinka od środka w Internet Movie Database (IMDb)