Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
Encyklopedia polskiego dubbingu

Richie Rich – amerykański familijny serial komediowy realizowany od 2015 roku. Dubbing do niego zlecony został przez platformę Netflix, będącą również jego producentem i dystrybutorem. Premiera pierwszej serii na platformie miała miejsce 20 lutego 2015 roku, a w wersji polskiej udostępniony został 16 sierpnia 2016 r.

Fabuła

Richie Rich jest normalnym dzieckiem, które dzięki przypadkowi zarabia ponad bilion dolarów na urządzeniu zamieniającym warzywa w źródła zrównoważonej energii. Wraz z rodziną – nierozgarniętym ojcem Cliffem i zazdrosną siostrą Harper – przeprowadza się do nowo wybudowanej rezydencji, pełnej zabawek i przenajróżniejszych dziwnych urządzeń. W harcach zawsze towarzyszy mu robosłużąca Irona oraz dwoje jego najlepszych przyjaciół – uwielbiająca wydawać pieniądze Darcy oraz Murray, będący księgowym Richiego.

Ekipa

Twórca Funkcja
SDI Media Polska Realizacja nagrań
Adam Łonicki Reżyseria
Marta Robaczewska Dialogi
Dariusz Paprocki
Krzysztof Pieszak

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Mateusz Ceran Richie Rich Jake Brennan
Małgorzata Kozłowska Irona Brooke Wexler
Wojciech Żołądkowicz Cliff Rich Kiff VandenHeuvel
Weronika Humaj Harper Rich Lauren Taylor
Jakub Jóźwik Murray Joshua Carlon
Zuzanna Jaźwińska Darcy Jenna Ortega
W pozostałych rolach
Maciej Falana Tahj Rose Strokes Nathan Anderson
Michał Meyer Swedish House Sensation Peter Glennon
Jakub Wieczorek Bulldozah Anthony Anderson
Marta Dobecka Tulip Ysa Penarejo
Zbigniew Konopka Król Frank Glenn Taranto
Kamil Pruban Przedstawiciel Harvardu

Multimedia

Linki zewnętrzne