RAGE 2 – gra komputerowa typu first-person shooter, kontynuacja gry RAGE z 2011 roku, stworzona przez studio id Software we współpracy z Avalanche Studios. W Polsce wydana 14 maja 2019 roku przez firmę Cenega. Zleceniodawcą dubbingu jest Bethesda Softworks; oficjalny wydawca gry. W polskiej wersji gra ukazała się na komputerach osobistych oraz konsolach PS4 oraz XBOX One.
Fabuła
Zanurz się w dystopijnej rzeczywistości pozbawionej społeczeństwa, prawa i porządku. W pracy nad RAGE 2 siły połączyły dwa słynne zespoły – Avalanche Studios, skupiające mistrzów szalonych otwartych światów, oraz id Software, czyli studio twórców pierwszoosobowych strzelanin – a owocem ich wspólnego wysiłku jest karnawał rzezi, w którym możesz udać się, dokąd tylko chcesz, strzelać, do czego tylko chcesz, i wysadzić w powietrze wszystko, co się napatoczy.
Uderzenie asteroidy unicestwiło 80% ziemskiej populacji, a ludzkość stanęła na krawędzi wymarcia. Na drogach grasują bezlitosne i krwiożercze gangi, a despotyczny reżim Władzy chce sprawować rządy żelaznej ręki. Grać będziesz jako Walker, ostatnia z postaci reprezentująca strażników pustkowia i zagrożenie dla Władzy. Pozbawiono cię domu i pozostawiono na pewną śmierć w świecie, gdzie czekają na ciebie niesamowite starcia pojazdów, pierwszoosobowa rozwałka na sterydach, przepełniony szaleństwem otwarty świat oraz zapalczywa walka o wolność i sprawiedliwość. Musisz przedrzeć się przez bezwzględne pustkowia, walcząc z żądnymi krwi gangami, by zdobyć narzędzia i technologię, które umożliwią zadanie ostatecznego ciosu opresyjnej Władzy.
Źródło opisu: Steam
Ekipa
Twórca | Funkcja |
---|---|
Studio PRL | Realizacja nagrań |
QLOC | Tłumaczenie |
Obsada
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka | ||
---|---|---|---|---|---|
Barbara Kałużna | Walker (kobieta) | Amanda C. Miller | |||
Paweł Ciołkosz | Walker (mężczyzna) | Sam Riegel | |||
Julia Kołakowska-Bytner | Loosum Hagar | Courtenay Taylor | |||
Tomasz Marzecki | Doktor Kvasir | Neil Ross | |||
| |||||
Maciej Kosmala | Klegg Clayton | Jason Spisak | |||
Lily Prowley | Carla Tassara | ||||
Grzegorz Pawlak | John Marshall | Jason Hightower | |||
Adam Bauman | Martin Cross | Josh Petersdof | |||
Gulo | Amanda Troop | ||||
Katarzyna Kozak | Desdemona Cold | Julianne Grossman | |||
Kaktus Jack | |||||
Andrzej Chudy | Czaruś Tryumf | Jonathan Lipow | |||
Bo | |||||
Fanga McDuff | Fruda Wolff | ||||
Panna Dymna | Fruda Wolff | ||||
RUCKUS | Andrew WK | ||||
Fenix | Lynda Carter | ||||
Deb Cichazima | Debra Wilson | ||||
Erwina Prowley | Mara Janot | ||||
| |||||
Ramiro Rapido | Andre Sogliuzzo | ||||
Przemysław Glapiński | Doc Karl | Kajji Tang | |||
Tatko Ratker | |||||
Kamil Pruban | Jack Sprzedawczyk | Orion Acaba | |||
| |||||
Klementyna Umer | Fatum | Stephanie Komure | |||
Krwawa Mary | Stephanie Komure | ||||
Elżbieta Futera-Jędrzejewska | Nelly Boomer | Sonya Leslie | |||
| |||||
Marta Dobecka | | Agnieszka Fajlhauer | Delta-Cztery | Linsay Rousseau | ||
Fleur Tic-Tock | Linsay Rousseau | ||||
Wojciech Chorąży | Chad Monroe | David Chen | |||
| |||||
Chaz Morass | Dave B. Mitchell | ||||
Anna Sztejner-Pierczyńska | Komputer EDEN-u | Kat Cressida | |||
Jakub Kamieński | Chris Le Dong | Keith Ferguson | |||
Spartański Karwasz | |||||
| | Izabella Bukowska-Chądzyńska | Oni Mega | Nika Futterman | ||
Jazz Spinner | Debra Wilson | ||||
Bern Farley | William Saylers | ||||
Robert Kowalski | Żwawy Tatko | Marc Graue | |||
Janusz Wituch | Pan Killer | Tony Alvarez | |||
Krwotoczna Kate | Christine Dumford | ||||
Waldemar Barwiński | Mo Remick | Bumper Robinson | |||
Dizzy de Luxe | Bumper Robinson | ||||
Rick Trans | Dave Fennoy | ||||
Jakub Gawlik | | Helga Clawhand | Paloma Rodriguez | |||
Wyatt Fenris | Gabriel Olds | ||||
Gnaw Biggie | Joe Zieja | ||||
Abadon Rusher | Lucian Dodge | ||||
Erin Xerox | Amy Rosoff | ||||
Donna Rex | Joy Osmanski | ||||
Kaja Kozłowska | Komputer Arki | Joy Osmanski | |||
Anna Gajewska | Krwawa Czapa | ||||
Janusz German | Wellow Yock | ||||
Wykałaka | |||||
Michał Konarski | Wujcio Lucek Piątucha | ||||
Przechodnie | |||||
Cezary Kwieciński | Przechodzień | ||||
Wojciech Machnicki | Parówa Smegierek | ||||
Przechodnie | |||||
Maciej Maciejewski | Szeregowy Boyan Ivanovitch | ||||
Cezary Nowak | Przechodzień | ||||
Joanna Pach-Żbikowska | Kaznodzieja | ||||
Paweł Szczesny | Spartański Karwasz | ||||
| |||||
Brygida Turowska | Smarga | ||||
Diablica | |||||
Bandytka | |||||
Ciocia La Dupa | |||||
Lance Rozpierducha | |||||
Mutanci Władzy | |||||
Przechodnie | |||||
Balon Czart | |||||
Rybak | |||||
Toots | |||||
Wiktoria Tryumf | |||||
Żużlica | |||||
Policjant | |||||
Bandyta | |||||
Mieszkańcy Pustkowi | |||||
Net |
Linki zewnętrzne
- RAGE 2 w bazie GRY-Online.pl
Dishonored | Dishonored 2 • Dishonored: Death of the Outsider |
Doom | Doom³ • Doom • Doom VFR • Doom Eternal |
Quake | Quake 4 • Enemy Territory: Quake Wars |
RAGE | RAGE • RAGE 2 |
The Elder Scrolls | The Elder Scrolls V: Skyrim (Dawnguard - Hearthfire - Dragonborn) • The Elder Scrolls: Legends |
Pozostałe | Brink • Fallout 3 • Prey • Rogue Warrior • Sea Dogs: Piraci |