Encyklopedia polskiego dubbingu
Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Przemysław Jóźwik – realizator i montażysta dźwięku.

Absolwent Wojskowej Akademii Technicznej w Warszawie na wydziale Elektroniki (2011) oraz Akademii Dziennikarstwa i Realizacji Dźwięku w Warszawie (2017).

Obecnie współpracuje ze studiami: BTI Studios (od lipca 2016 roku), Sonicą (od października 2017), Master Film (od grudnia 2017), Folia Sound Studio (od czerwca 2018) i Synthesis Media (od sierpnia 2018). Dawniej związany z Polskim Radiem i SDI Media Polska (od marca 2010 do lipca 2017 roku).

Twórca dubbingu[]

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2018 Pierwsza miłość Ami Dźwięk Studio PDK / Studio Skit
Sailor Moon Super S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2016 Rick i Morty Dźwięk, Montaż (seria III) BTI Studios
2017 Big Mouth Dźwięk (odc. 5-9)
2018 Dragon Ball Super Dźwięk, Montaż (odc. 1-11, 13, 15, 17, 19), Miks (odc. 90-95, 101-105, 111-131) Studio PDK / Studio Skit


Advertisement