Prince of Persia: Dwa trony (oryg. Prince of Persia: The Two Thrones) – przygodowa gra akcji stworzona przez studio Ubisoft Montréal na platformy Microsoft Windows, PlayStation 2 oraz Xbox, stanowiąca trzecią – po Piaskach Czasu i Duszy wojownika – część trylogii. Dubbing opracowany został wyłącznie dla wersji przeznaczonej na komputery osobiste, której światowa premiera miała miejsce 1 grudnia 2005 roku, z kolei polska 23 lutego 2006. Gra początkowo dystrybuowana była na terenie Polski przez Cenegę, a w późniejszych latach przez Ubisoft.
Choć brak oficjalnej informacji, na podstawie obsady można przypuszczać, że dubbing został nagrany w studiu Fun Factory YANINA w reżyserii Artura Kruczka.
Fabuła
Akcja gry toczy się w Babilonie. Po wydarzeniach z drugiej części trylogii Książę powraca tam z Wyspy Czasu wraz ze swoją ukochaną, cesarzową czasu Kaileeną. Fabuła podąża ścieżką wytyczoną przez ukryte zakończenie drugiej części. Miasto jest niemal doszczętnie zrujnowane, ogarnięte wojną. Kaileena zostaje pojmana i tylko Książę może ją ocalić. Bohater trafia na ulice miasta w roli zbiega. Szybko okazuje się, że tajemniczym wrogiem, który zaatakował rodzinne miasto Księcia, jest Wezyr znany z pierwszej części trylogii. Używając Sztyletu Czasu zabija on Kaileenę, po raz kolejny doprowadzając do uwolnienia Piasków Czasu. Wszyscy obecni – Wezyr i jego czworo najpotężniejszych przybocznych wojowników, jak również sam Książę – zostają skażeni Piaskami. Książę zdobywa Sztylet, ponownie nabywając zdolność cofania czasu, i ucieka z walącego się pałacu. Za sprawą magii Piasków jego lewa ręka od teraz na stałe owinięta jest głęboko werżniętym w ciało ostrym łańcuchem, którym na chwilę przed śmiercią Kaileeny pochwyciła go Mahasti – członek przybocznej gwardii Wezyra.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Ekipa
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
Wersja polska
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Jarosław Boberek | Książę | Yuri Lowenthal | |
| Adam Szyszkowski | Mroczny Książę | Rick Miller | |
| Ewelina Żak | Kaileena | Sarah Carlsen | |
| Anna Sroka-Hryń | Farah | Helen King | |
| Marek Obertyn | Wezyr | Harry Standjofski | |
| Bliźniak Topora | |||
| Andrzej Arciszewski | Starzec | Hubert Fielden | |
| Hanna Kinder-Kiss | Mahasti | Lucinda Davis | |
| Demon Wezyra | |||
| Piotr Bujno | Mężczyzna | ||
| Artur Kruczek | Mężczyzna | ||
| Kobieta | |||
| Mężczyzna | |||
| Scynthianin |
Linki zewnętrzne
- Prince of Persia: Dwa trony w polskiej Wikipedii
- Prince of Persia: Dwa trony w bazie GRY-Online.pl