Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Marek Prusakiewicz – polski reżyser dubbingu, realizator dźwięku i producent nagrań, sporadycznie użyczający głosu w dubbingu.

Role dubbingowe[]

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 The Longest Journey: Najdłuższa podróż Emisariusz Ludzi Mroku Jeff Meller
2001 Fallout Tactics: Brotherhood of Steel Jesse Gomer
2001 Hellboy Inkwizytor
2001 Kingdom Under Fire Richter Rosenheim
2001 Might and Magic VII: Za krew i honor Sierżant Piridak
2001 Original War N.P. Kuzmow
2001 Ronja, córka zbójnika Sturkas
Grådverg
2001 Sacrifice Gałgar
2001 The Settlers IV Morbus
2002 Dracula 2: Ostatnie sanktuarium Sługa
2002 Dzieci Egiptu Mumia
2002 Sabrina, nastoletnia czarownica i magiczna czapka Dyniogłowy (jedna kwestia)
2002 The Settlers IV: Trojanie i eliksir mocy Morbus
2002 Warrior Kings Włócznik (jednostka)
Oszczepnik (jednostka)


Twórca dubbingu[]

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2000 The Longest Journey: Najdłuższa podróż Reżyseria, nagrania, edycja, obróbka dialogów i casting Studio FX
2001 Corsairs: Conquest at Sea Produkcja nagrań
2001 Dracula: Zmartwychwstanie
2001 Fallout Tactics: Brotherhood of Steel Realizacja dźwięku
2001 Kingdom Under Fire Reżyseria
2001 Na kłopoty Pantera Produkcja muzyczna polskich wersji piosenek
2001 Pizza Connection 2 Produkcja nagrań
2001 Sacrifice Reżyseria
2001 The Settlers IV Kierownictwo produkcji
2001 Worms World Party Produkcja nagrań
2002 Dracula 2: Ostatnie sanktuarium


Advertisement