Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Marek Antoni Frąckowiak (ur. 16 sierpnia 1950 roku w Łodzi, zm. 6 listopada 2017 roku) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.

Biografia[]

Absolwent Wydziału Aktorskiego łódzkiej PWSFTviT (1974). Zadebiutował w filmie Jerzego Passendorfera Zabijcie czarną owcę (nagroda filmowa w San Sebastián 1972 r.). Ważniejsze role zagrał w filmach: Niespotykanie spokojny człowiek, Między ustami a brzegiem pucharu, Anatomia miłości, Pójdziesz ponad sadem, Alternatywy 4, Azyl, C.K. Dezerterzy, Przyłbice i kaptury, Polskie drogi, 07 zgłoś się, Crimen, Kuchnia polska, Dom, Żegnaj Rockefellerze, Psy, Młode wilki, Ogniem i mieczem, Miasteczko, Miodowe lata, Samo Życie, Glina, Plebania, Kryminalni, Mrok, Fryzjer, Dylematu 5, Pitbull, Ekipa, Teraz albo nigdy!, Ranczo, Popiełuszko. Wolność jest w nas, Klub szalonych dziewic, Wygrany – łącznie ponad sto ról filmowych. Zagrał główną rolę w czechosłowackim film pt. Gra ciałem.

Adaptował na scenę i wyreżyserował Grażynę Adama Mickiewicza. Premiera odbyła się 18 kwietnia 1993 na scenie Teatru Adekwatnego w Warszawie.

Założyciel i Prezes Fundacji Przyjaciół Sztuk Aurea Porta, zajmującej się m.in promocją twórczości muzycznej, dramaturgicznej i graficznej Bogusława Schaeffera. Felietonista i karykaturzysta w czasopismach „Gentleman”, „WIK”, „VIP”.

W 2010 i 2014 bez powodzenia kandydował do sejmiku mazowieckiego z listy Platformy Obywatelskiej.

Był mężem aktorki i reżyserki dubbingu, Ewy Złotowskiej.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1983 Krach operacji „Terror” Janek Marek Frąckowiak
1992 Bingo (wersja kinowa)
1993 Pan niania
2000 Wszyscy moi bliscy Marcel Jiří Lábus
2002 E.T. Lekarz
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz
2012 Hobbit: Niezwykła podróż Óin John Callen
2013 Hobbit: Pustkowie Smauga Óin John Callen
2014 Hobbit: Bitwa pięciu armii Óin John Callen
2014 Noe: Wybrany przez Boga Matuzalem Anthony Hopkins
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia Splinter Peter D. Badalamenti / Tony Shalhoub

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1992 Mahabharata

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2009 InviZimals Doktor Dawson Brian Blessed
2010 InviZimals: Następny wymiar Doktor Dawson Brian Blessed
2011 InviZimals: Zaginione plemiona Doktor Dawson Brian Blessed
2013 InviZimals: Drużyna Doktor Dawson Brian Blessed
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Myszowór Marek Frąckowiak
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Myszowór Marek Frąckowiak
2016 Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino Złodziej jaj Reginalda Marek Frąckowiak
Chłopi Marek Frąckowiak

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Aladyn Książę Achmed Corey Burton
1994 Król lew Banzai Cheech Marin
1995 101 dalmatyńczyków Baryła Frederick Worlock
1999 Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli Kajetan Jeff Benett
2002 Dragon Ball Z: Fuzja Zachodni Kaiō Bin Shimada
2002 Władca pierścieni Saruman Fraser Kerr

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2004-2005 Mała syrenka (nowa wersja) Cesarz Shaga (odc. 2, 25)


Wykonanie piosenek[]

Rok Tytuł Piosenka
1994 Król lew Partie Banzaia

Słuchowiska[]

Rok Tytuł Rola
1994 Reżyser śmierci Abias
2002 Przygody dobrego wojaka Szwejka Telefonista z kancelarii pułku (odc. 7)
2011 Ostatnie życzenie Ospowaty (Wiedźmin)

Linki zewnętrzne[]

Advertisement