Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Marek Bocianiak (ur. w 1958 roku) – polski aktor dubbingowy i filmowy, lektor reklam telewizyjnych.

Kariera[]

Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1982). W teatrze zadebiutował 6 czerwca 1982 roku na scenie Teatr im. Ludwika Solskiego w Tarnowie w spektaklu Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii Williama Szekspira w reżyserii Ryszarda Smożewskiego, wcielając się w rolę Marcella i Dworzanina.

Współpracował również z teatrami warszawskimi: Kwadrat, na Woli i Jestem oraz z Teatrem im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie.

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2005 Rekin i Lava: Przygoda w 3D
2006 Lassie
2007 Za linią wroga II: Oś zła Narrator
2014 Syn boży
2016 Tarzan: Legenda
2018 Paweł, apostoł Chrystusa Chrześcijanin John-Paul Pace
  • Żołnierz rzymski
2018 Player One Członek zarządu IOI
2019 Czarownica 2

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Przygody Sary Jane (teleTOON+)

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1999 Might and Magic VII: Za krew i honor (wersja premierowa) Kastore
2000 Amerzone: Testament odkrywcy Mackowski
2003 I.G.I-2: Covert Strike Sierżant Robert Quest Christopher Fairbank
2005 Empire Earth II Artyleria polowa
2007 Overlord Wieśniacy
2008 Alone in the Dark Mąż Anny
Kanalarz
2011 Disciples III: Wskrzeszenie Cesarz Ferre
Szkielet wojownika
2011 Resistance 3 Nate
  • Thom
  • Patrick
  • John
  • Daimyn

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1998 Laboratorium Dextera
2004 Mała syrenka (wersja DCVI)
2010 Batman: Odważni i bezwzględni El Gaucho (odc. 41)
2011 Generator Rex Upchuck (odc. 52) Dee Bradley Baker
2017 Dzień, w którym Heniś poznał...
2019 Banda Beti Bob (odc. 11a)


Linki zewnętrzne[]

Advertisement