Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Iwona Rulewicz (ur. 30 kwietnia 1959 roku) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa.

Życiorys[]

W roku 1982 ukończyła PWST w Warszawie. 10 grudnia tego roku, zadebiutowała w Teatrze Współczesnym w Szczecinie rolą damy w Operetce Witolda Gombrowicza w reżyserii Ryszarda Majora.

Współpracowała także ze stołecznymi teatrami: Polskim, Dramatycznym, Północnym, Komedia oraz ze Sceną Inicjatyw Artystycznych ZASP.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Pan niania
1996 Frankie i Johnny Pielęgniarka Barbara Marshall
1996 Świąteczna gorączka Margaret Nada Despotovich
Gwary
1997 Uwolnić orkę 2 Reporterka
1998 Flubber
2003 Old School
2003 8. Mila
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz Marci Ellen Pompeo
2004 Zapłata
2004 Wygraj randkę!
2005 Żony ze Stepford Sarah Sunderson Faith Hill
2005 Terminal
2016 Batman v Superman: Świt sprawiedliwości Martha Kent Diane Lane

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa Rosa (odc. 13) Julia Stemberger
1995 Nowe przygody Supermana Lois Lane Teri Hatcher
1997 Star Trek: Voyager
2000 Pcin Dolny
2017 Fatalna czarownica Stara Mildred Rachel Bell
2017 Garderoba Julie Edna Brightful Carol Burnett

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Larry 7: Miłość na fali Asia Dyktator Mary Kay Bergman
Pani z radiowęzła Tasia Valenza
2001 Sacrifice Persefona Jennifer Hale
2002 Królik Bystrzak dla drugoklasisty: Misja na Ser-io Pani Łazankowa
2002 Królik Bystrzak dla zerówki: Lot do Balonii Strusiątko w niebieskich butach
2002 Sea Dogs: Piraci Gwary
2003 Etherlords II Naukowiec Lambda-100C
2003 Julia: Podróż do przeszłości – Szalone lata 20. Faye
2003 Scooby-Doo!: Miasto duchów Stephanie Ossowiecky
2003 Szymek czarodziej Złotowłosa
2003 ToCA Race Driver Linda Yen Grace Hsu
Kierowca Isabella Rodriguez
2004 Świątynia pierwotnego zła Paida


2008 Age of Conan: Hyborian Adventures Lu Zhi Leigh-Allyn Baker
2009 Dragon Age: Początek Allison Kath Soucie
2010 Mass Effect 2 Klientka
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Ruki Johanna Torell
Katria
2012 Diablo III Czarownica Grey DeLisle-Griffin
2012 Resistance: Burning Skies Cywil #2 Audrey Wasilewski
2012 The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard Katria
2012 XCOM: Enemy Unknown Doktor Vahlen
2013 Puppeteer Kappagaeru
2014 Diablo III: Reaper of Souls Czarownica Grey DeLisle-Griffin
2015 Heroes of the Storm Li Ming / Czarownica Grey DeLisle-Griffin
2017 Dishonored: Death of the Outsider Kultyści
2017 Horizon: Zero Dawn — The Frozen Wilds Anita Sandoval Rachel Kimsey
2020 Ghost of Tsushima Wieśniaczki

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2003 Spirited Away: W krainie bogów Śpiąca pracowniczka

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Muminki Nana (odc. 40) Kikuko Inoue
1998 Laboratorium Dextera
1998 Teknoman Sara
2000 Beavis i Butt-head
2000 Daria
2000 Dilbert
2000 Zapasy na śmierć i życie Céline Dion
Cameron Diaz Linda Cole
2002 Samuraj Jack Kobieta Jennifer Hale
Żona
2005 Megas XLR Pulsar Tara Strong
Mama Knupa
2017 Little Witch Academia Samantha Badcock Asami Yano


Linki zewnętrzne[]

Advertisement