Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (ang. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2) – gra akcji stworzona przez studio EA Bright Light na podstawie filmu pod tym samym tytułem, osadzona w uniwersum Harry’ego Pottera. Światowa premiera gry miała miejsce 12 lipca 2010 roku, a polska trzy dni później. Z polskim dubbingiem wydane zostały wersje przeznaczone na komputery osobiste oraz konsole PlayStation 3 i Xbox 360.

Fabuła[]

Harry, Ron i Hermiona, przy pomocy goblina Gryfka, włamują się do Banku Gringotta, gdzie ze skarbca Bellatrix Lestrange wykradają czarkę Helgi Hufflepuff, będącą jednym z horkruksów Voldemorta. Dzięki możliwości wejrzenia w umysł Czarnego Pana, Harry dowiaduje się, że kolejny horkruks znajduje się w Hogwarcie. Wraz z przyjaciółmi postanawiają wrócić do szkoły dla czarodziejów, znaleźć i zniszczyć pozostałe artefakty i wydać ostateczną bitwę siłom ciemności.

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Fun Factory YANINA Realizacja nagrań
Softword Tłumaczenie

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jonasz Tołopiło Harry Potter Adam Sopp
Joanna Kudelska Hermiona Granger Alice Keenan
Marcin Łabno Ron Weasley Rupert Grint
Wiesław Komasa Lord Voldemort Rupert Degas
Mariusz Benoit Severus Snape Rupert Degas
Aleksander Czyż Draco Malfoy Tom Reed
W pozostałych rolach
Joanna Jędryka Molly Weasley Emma Tate
Piotr Furman Filius Flitwick Warwick Davis
Zuzanna Galia Ginny Weasley Annabel Scholey
Barbara Kałużna Alecto Carrow Suzie Toase
Krzysztof Królak Neville Longbottom Matthew Lewis
Cezary Kwieciński Gryfek Warwick Davis
Piotr Siejka Amycus Carrow Ralph Ineson
Marta Uszko Luna Lovegood Evanna Lynch
Anna Apostolakis-Gluzińska Lily Potter Geraldine Somerville
Andrzej Arciszewski Bogord Jon Key
Franciszek Boberek Seamus Finnigan Devon Murray
Izabella Bukowska-Chądzyńska Bellatrix Lestrange Beth Chalmers
Wojciech Duryasz Albus Dumbledore Christopher Birch
Mirosława Krajewska Minerwa McGonagall Ève Karpf
Mateusz Maksiak Gregory Goyle Josh Herdman
Marian Opania Aberforth Dumbledore David Schofield
Dariusz Toczek Blaise Zabini Louis Cordice
Mirosław Zbrojewicz Fenrir Greyback Dave Legeno
Leszek Zduń James Potter Adrian Rawlins
Jan Aleksandrowicz-Krasko Szmalcownik
Strażnik Gringotta
Dariusz Błażejewski Szmalcownik
Andrzej Chudy Śmierciożerca
Strażnik Gringotta
Zbigniew Kozłowski Szmalcownik
Strażnik Gringotta
Artur Kruczek Fred Weasley
George Weasley
Wojciech Machnicki Śmierciożerca
Strażnik Gringotta
Adam Malecki Szmalcownik
Robert Kowalski Śmierciożerca
Cezary Morawski Śmierciożerca
Andrzej Ozga Śmierciożerca
Adam Szyszkowski Szmalcownik
Strażnik Gringotta
Kacper Dworczyk
Grzegorz Kowalski
Piotr Makarski
Mieczysław Morański Czarodziej
Szmalcownik
Joanna Pach-Żbikowska Czarodziejka
Agata Paszkowska Szmalcownik

Multimedia[]

Linki zewnętrzne[]


Harry Potter (seria)
Filmy Kamień FilozoficznyKomnata TajemnicWięzień AzkabanuCzara OgniaZakon FeniksaKsiążę PółkrwiInsygnia Śmierci: Cz. IInsygnia Śmierci: Cz. II
Gry Komnata TajemnicWięzień AzkabanuCzara OgniaZakon FeniksaKsiążę PółkrwiInsygnia Śmierci: Cz. IInsygnia Śmierci: Cz. II
Spin-offy Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźćFantastyczne zwierzęta: Zbrodnie GrindelwaldaHarry Potter: Mistrzostwa świata w quidditchuWonderbook: Księga czarówWonderbook: Księga eliksirów
Advertisement