Encyklopedia polskiego dubbingu
Linia 325: Linia 325:
 
|''[[XCOM: Enemy Unknown]]''
 
|''[[XCOM: Enemy Unknown]]''
 
|{{XCOM|{{BASEPAGENAME}}}}
 
|{{XCOM|{{BASEPAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2013
  +
|''[[Battle World: Kronos]]''
  +
|{{BWK|{{BASEPAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|{{RS2}}|2013
 
|{{RS2}}|2013

Wersja z 11:31, 27 cze 2020

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2001 Zax: Galaktyczny wojownik Zax Ryan Drummond
2002 Gothic Ian
2002 Warlords: Battlecry II Bohater – Mroczny krasnolud
2003 Gothic II Gorn Helge Heynold
2003 Julia: Podróż do przeszłości – Szalone lata 20. Belmonde
2003 Robin Hood: Legenda Sherwood Lord Scathlock
Piechurzy
2004 Świątynia pierwotnego zła Scorpp


2005 Age of Empires III Wódz Indian
2005 Comanche 4 Smok 1-6
2005 Delta Force: Helikopter w ogniu Oficer
2005 Empire Earth II Bombarda
2005 Gothic II: Noc Kruka Thorus
2005 Immortal Cities: Children of the Nile Mężczyźni z klasy średniej #3
Mężczyźni z klasy wyższej #2
2005 Madagaskar Myśliwy
Albino-aligator
2005 Mumia Rick O'Connell
2006 Auta Darrel
2006 Empire Earth II: Władza absolutna Haubica Licorna
2006 Gothic 3 Sivert
2006 Heroes of Might and Magic V: Kuźnia przeznaczenia Wulfstan
2006 ToCA Race Driver 3 Rick Irving
2006 Warhammer: Mark of Chaos Książe Otto von Gruber
2007 Enemy Territory: Quake Wars Żołnierz GDF
2007 Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy Okku Darryl Kurylo
Mistrz Geb S. Scott Bullock
2007 Ratatuj Git Jake Steinfeld
2007 The Settlers: Narodziny imperium Hakim Abd-Al Sar
2007 Wiedźmin Savola Piotr Bąk
  • Krasnolud
2008 Age of Conan: Hyborian Adventures Turach
Starzec
2008 Asterix na olimpiadzie Jeden z Galów
2008 Fallout 3 Eulogy Jones James Lewis
Harold
2008 Gothic 3: Zmierzch Bogów Garrel
2008 Heroes of Might and Magic V: Dzikie hordy Quroq
2008 Mass Effect Urdnot Wrex Steven Barr
2008 Piorun Tata Penny
2008 So Blonde: Blondynka w opałach Juan
2008 The Settlers: Narodziny imperium – Wschodnie królestwa Hakim Abd-Al Sar
2009 Age of Conan: Hyborian Adventures Turach
Starzec
2009 Dragon Age: Początek Paivel Peter Jessop
2009 inFamous Warden Harms John Patrick Lowrie
2009 Konie i kucyki: Jeżdżę konno! Ojciec Laury
2009 Majesty 2: Symulator królestwa fantasy Wojownicy ostrzy
Łucznicy Helii
2009 Neverwinter Nights 2: Gniew Zehira Łamacz Żeber
2009 Neverwinter Nights 2: Wrota zachodu Kapitan statku
2009 Tom Clancy’s H.A.W.X. Bruce
2009 Transformers: Zemsta upadłych Fallen James Arnold Taylor
2009 Uncharted 2: Pośród złodziei Zoran Lazarević Graham McTavish
2010 Arcania: Gothic 4 Irrigh
2010 Crackdown 2 Przedstawiciel agencji
2010 Disciples III: Odrodzenie Mroczny paladyn
2010 God of War III Kronos George Ball
2010 Heavy Rain Ochroniarz Kramera
2010 MAG Dowódca Valorów
2010 Mass Effect 2 Urdnot Wrex Steven Barr
2010 Rogue Warrior Richard „Dick” Marcinko Mickey Rourke
2010 Shrek Forever Ogr
2010 StarCraft II: Wings of Liberty Gabriel Tosh David Fennoy
2010 Tom Clancy’s H.A.W.X. 2 Różne postacie
2010 Toy Story 3 Twitch
2010 TRON: Evolution Tron Bruce Boxleitner
2011 Killzone 3 Mandaloniz
Helghaści
2011 League of Legends Blitzcrank Duncan Watt
2011 LittleBigPlanet 2 Avalon Centryfuga Colin McFarlane
2011 Orcs Must Die! Śmierć orkom! Paladyni Christopher Sabat
Orkowie
2011 RAGE Phallinx Hagar Brian Bloom
Vincent
2011 Resistance 3 Mark
  • Liam
  • Głos w radiu
2011 Test Drive Unlimited 2 Marco Luzzini
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Galmar Kamienna-Pięść Paul Eiding
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Adam Pangratt Piotr Bąk
2012 Diablo III Król Leoryk / Król Szkieletów Joe J. Thomas
2012 Epic Mickey 2: Siła dwóch Mały Pete Jim Cummings
2012 Halo 4 Marcus Stacker Pete Stacker
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Sierżant Meyer
Komentator
2012 Józefinka: Londyńska zagadka Wielbłąd
2012 Józefinka: Matematyczny wyścig Komentator
2012 Might & Magic: Heroes VI – Danse Macabre Menikh
2012 Might & Magic: Heroes VI – Pirates of the Savage Sea Crag Hack
Ulagan
2012 PlayStation All-Stars Battle Royale Profesor Jay Snider
2012 Risen 2: Mroczne wody Zak
2012 StarHawk Cutter Richard Doyle
2012 The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard Jiub
  • Barknar
  • Ollord
2012 Unit 13 „Ringo” Hakeem Kae-Kazim
2012 XCOM: Enemy Unknown Radny
2013 Battle World: Kronos Admirał
2013 Beyond: Dwie dusze Philip Holmes Robert Burns
Trevor Clieford (niektóre kwestie)
2013 Crysis 3 Dowódca #1 William Roberts
2013 Disney Infinity J. Jonah Jameson Kyle Hebert
Joshamee Gibbs
2013 God of War: Wstąpienie Ares Steve Blum
2013 Kinect Rush: Przygoda ze studiem Disney Pixar Szeryf Michael Wallis
Kapitan
2013 Knack Wódz goblinów
2013 Ratchet & Clank: NEXUS Neftin Prog Fred Tatasciore
2013 The Elder Scrolls V: Skyrim – Dragonborn Glover Mallory Popeye Vogelsang
2013 The Last of Us Dowódca (multiplayer)
2014 Diablo III: Reaper of Souls Nawrócony kultysta
2014 Hearthstone Piechur ze Złotych Włości
2014 Sunset Overdrive Drużynowy Bryllcream
2015 Dying Light Spike Kevin Daniels
2015 Halo 5: Guardians Arbiter Keith David
Frederic-104 Travis Willingham
2015 Heroes of the Storm Król Leoryk / Król Szkieletów Joe Thomas
2015 Might & Magic: Heroes VII Tomas Wilk
2015 Rise of the Tomb Raider Łowca
Żołnierze Trójcy
2015 StarCraft II: Legacy of the Void Amon Rick D. Wasserman
2015 The Order: 1886 Rebeliant
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Fergus Graen Piotr Bąk
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia Dziki Piotr Bąk
2016 Battlefield 1 Żołnierze
2016 Call of Duty: Infinite Warfare Oficer FOK
2016 Champions of Anteria Tarn
2016 Dishonored 2 Strażnicy
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Eyck z Denesle Piotr Bąk
Savolla Piotr Bąk
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Mi'no Teest
2016 Ratchet & Clank Grimroth Travis Willingham
Były mistrz zawodów deskorolkowych
2016 Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino Ukryty Piotr Bąk
2017 Battle Chasers: Nightwar Żelażobrody Scott Mcneil
2017 Dishonored: Death of the Outsider Elitarni strażnicy
2017 Elex Angrim
2017 Call of Duty: WWII Jefferson Potts Ving Rhames
2017 Destiny 2 Pająk (Porzuceni)
2017 Horizon: Zero Dawn Uthid Nigel Barber
2017 Horizon: Zero Dawn — The Frozen Wilds Mężczyźni z plemienia Banuków
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 J. Jonah Jameson Glenn Wrage
2017 StarCraft: Remastered Lotniskowiec (jednostka) Glenn Stafford
2017 Star Wars: Battlefront II
2017 Syberia 3 Mężczyzna siedzący na ławce
2017 The Elder Scrolls: Legends Ork w szale bojowym
2018 God of War Zeus Corey Burton
2018 Jagged Alliance: Rage! Dyktator
2018 Szymparty Komentator Michael Jordan
Orangutany
2018 Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści Eyck z Denesle Piotr Bąk
2019 Crossroads Inn Martyn Brevet
2019 Darksiders: Genesis Członek Rady Spopielonych #2
2019 Star Wars: Jedi – Upadły zakon Szturmowcy
2020 Doom Eternal Samuel Hayden Darin De Paul
2020 Legends of Runeterra Tahm Kench