Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
Encyklopedia polskiego dubbingu


Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2003 Old School
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2011 Battlefield 3 Łapiduch


Twórca dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Funkcja Studio
2003 Mali agenci 2: Wyspa marzeń Kierownictwo produkcji Start International Polska
2003 Małolaty u taty
2004 Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd
2004 Piotruś Pan
2005 Karol: Człowiek, który został papieżem
2005 Mary Poppins

Gry komputerowe

Rok Tytuł Funkcja Studio
2002 Kirikou: Afrykańska przygoda Kierownictwo produkcji Start International Polska
Królik Bystrzak dla drugoklasisty: Misja na Ser-io
Warcraft III: Reign of Chaos
2003 Artur: Konkurs dobrych uczynków
Julia: Podróż do przeszłości – Kolorowe lata 60.
Julia: Podróż do przeszłości – Szalone lata 20.
ToCA Race Driver Reżyseria
Tymek: Niczego się nie boję! Kierownictwo produkcji
Warcraft III: The Frozen Throne Reżyseria
2004 Atomówki: Atak klonów straszliwego Mojo Jojo
Batman: Sprawiedliwość ponad wszystko Kierownictwo nagrań
Iniemamocni Reżyseria
Scooby-Doo! Terror kamiennego smoka
Scooby-Doo! 2: Potwory na gigancie
Świątynia pierwotnego zła
2005 Age of Empires III Kierownictwo produkcji
Empire Earth II Reżyseria dźwięku
Garfield Tłumacz
2006 Heroes of Might and Magic V Kierownictwo produkcji
2007 Test Drive Unlimited Reżyseria
Wiedźmin Kierownictwo produkcji
2008 Mass Effect
2017 StarCraft: Remastered

Filmy animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
2001 Atlantyda: Zaginiony ląd Kierownictwo produkcji Start International Polska
2002 Lilo i Stich
2002 Piękna i Bestia
2002 Planeta skarbów
2003 Gdzie jest Nemo?
2003 Spirited Away: W krainie bogów
2004 El Cid: Legenda o mężnym rycerzu
2004 Rogate ranczo
2004 Shrek 2
2004 Mulan II
2005 Kurczak Mały
2005 Ruchomy zamek Hauru

Seriale animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
2005 Megas XLR Kierownictwo produkcji Start International Polska