Encyklopedia polskiego dubbingu
Nie podano opisu zmian
Znacznik: sourceedit
Nie podano opisu zmian
(Nie pokazano 21 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Aktor
 
{{Aktor
 
|imię = {{PAGENAME}}
 
|imię = {{PAGENAME}}
|obraz =
+
|obraz = Olga Omeljaniec.jpg
|urodziny =
+
|urodziny = 1985
 
|funkcje = {{Aa}}
 
|funkcje = {{Aa}}
 
}}
 
}}
  +
'''Olga Omeljaniec''' (ur. w 1985 roku) – polska aktorka filmowa, dubbingowa i telewizyjna.
''Informacje w przygotowaniu''.
 
  +
== Życiorys ==
  +
W teatrze zadebiutowała 17 listopada 2008 roku w spektaklu ''Trzy siostry'' Antona Czechowa w reżyserii Andrzeja Domalika jako Masza. W 2009 roku ukończyła wydział aktorski na Akademii Teatralnej w Warszawie.
  +
  +
Współpracowała z teatrami: Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, w Warszawie, Powszechnym w Łodzi i Studiem Teatralnym KOŁO.
 
{{Clr}}
 
{{Clr}}
  +
 
== Role w dubbingu ==
 
== Role w dubbingu ==
 
=== Filmy ===
 
=== Filmy ===
Linia 14: Linia 19:
 
|''[[Iron Man 3]]''
 
|''[[Iron Man 3]]''
 
|{{IM3|{{PAGENAME}}}}
 
|{{IM3|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2013
  +
|''[[Thor: Mroczny świat]]''
  +
|{{Thor 2|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2014
 
|2014
Linia 19: Linia 28:
 
|{{Zimowy Żołnierz|{{PAGENAME}}}}
 
|{{Zimowy Żołnierz|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
  +
|2014
|2015
 
  +
|''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]''
|''[[Avengers: Czas Ultrona]]''
 
|{{ACU|{{PAGENAME}}}}
+
|{{WŻN|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2015
 
|2015
 
|''[[Ant-Man]]''
 
|''[[Ant-Man]]''
 
|{{Ant-Man|{{PAGENAME}}}}
 
|{{Ant-Man|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
 
|2015
 
|''[[Avengers: Czas Ultrona]]''
  +
|{{ACU|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2015
 
|2015
 
|''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]''
 
|''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]''
 
|{{Przebudzenie Mocy|{{PAGENAME}}}}
 
|{{Przebudzenie Mocy|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2015
  +
|''[[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]]''
  +
|{{Kopciuszek15|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2015
  +
|''[[Kraina jutra]]''
  +
|{{Kraina_jutra|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2016
 
|2016
 
|''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]''
 
|''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]''
 
|{{Wojna_bohaterów|{{PAGENAME}}}}
 
|{{Wojna_bohaterów|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2016
  +
|''[[Księga dżungli (film 2016)|Księga dżungli]]''
  +
|{{Księga dżungli|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2016
 
|2016
 
|''[[X-Men: Apocalypse]]''
 
|''[[X-Men: Apocalypse]]''
 
|{{XMA|{{PAGENAME}}}}
 
|{{XMA|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Liga Sprawiedliwości]]''
  +
|{{LS|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Mikołaj i spółka]]''
  +
|{{Mis|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Wonder Woman (film)|Wonder Woman]]''
  +
|{{WW|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Predator]]''
  +
|{{Predator|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Zakręcony piątek]]''
  +
|{{Zakręcony piątek|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
 
|}
 
|}
   
 
=== Seriale ===
 
=== Seriale ===
 
{{tabela-role}}
 
{{tabela-role}}
  +
|-
  +
|2012
  +
|''[[Przygody Sary Jane (teleTOON+)|Przygody Sary Jane]]'' <small>(teleTOON+)</small>
  +
|{{PSJTT+|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2015
 
|2015
 
|''[[The Returned]]''
 
|''[[The Returned]]''
  +
|{{Returned|{{PAGENAME}}}}
|Pilar
 
  +
|-
|Rukiya Bernard
 
|{{P|Olga Omeljaniec - The Returned.ogg}}
 
 
|}
 
|}
  +
 
=== Gry komputerowe ===
 
=== Gry komputerowe ===
 
{{Tabela-role}}
 
{{Tabela-role}}
  +
|-
  +
|2011
  +
|''[[nieSławny: inFamous 2]]''
  +
|{{inFamous2|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2012
  +
|''[[Winx Club: Pierwsza randka]]''
  +
|{{WinxClubPierwszaRandka|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2013
  +
|''[[Disney Infinity]]''
  +
|{{DInfinity|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2013
 
|2013
 
|''[[The Last of Us]]''
 
|''[[The Last of Us]]''
|{{TLOU|{{BASEPAGENAME}}}}
+
|{{TLOU|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2016
  +
|''[[LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]''
  +
|{{LGWPM|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2019
  +
|''[[Days Gone]]''
  +
|{{Days Gone|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  +
{{Animacje}}
   
  +
== Linki zewnętrzne ==
  +
* {{Filmweb|osoba|1103819}}
 
{{DEFAULTSORT:Omeljaniec Olga}}
 
{{DEFAULTSORT:Omeljaniec Olga}}

Wersja z 12:03, 28 wrz 2019


Olga Omeljaniec (ur. w 1985 roku) – polska aktorka filmowa, dubbingowa i telewizyjna.

Życiorys

W teatrze zadebiutowała 17 listopada 2008 roku w spektaklu Trzy siostry Antona Czechowa w reżyserii Andrzeja Domalika jako Masza. W 2009 roku ukończyła wydział aktorski na Akademii Teatralnej w Warszawie.

Współpracowała z teatrami: Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, w Warszawie, Powszechnym w Łodzi i Studiem Teatralnym KOŁO.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2013 Iron Man 3
2013 Thor: Mroczny świat
2014 Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz
2014 Wojownicze żółwie ninja
2015 Ant-Man
2015 Avengers: Czas Ultrona
2015 Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Tabala Zo Philicia Saunders
2015 Kopciuszek
2015 Kraina jutra
2016 Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów
2016 Księga dżungli
2016 X-Men: Apocalypse Psylock Olivia Munn
2017 Liga Sprawiedliwości Philippus Ann Ogbomo
2017 Mikołaj i spółka Mama Tatiany
2017 Wonder Woman Philippus Ann Ogbomo
2018 Predator
2018 Zakręcony piątek Torrey Min Kahyun Kim

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Przygody Sary Jane (teleTOON+) Panna Jerome Sarah Paul
2015 The Returned Pilar Rukiya Bernard

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2011 nieSławny: inFamous 2 Przechodnie
2012 Winx Club: Pierwsza randka Główna bohaterka
2013 Disney Infinity Rey Daisy Ridley
2013 The Last of Us
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Szefowa wioski
2019 Days Gone

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Jakubek i brzoskwinia olbrzymka
2005 Wiedźma chrzestna 2: Zemsta Jimmy'ego Hannah
2014 My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 Archer Lana Anthony Kane Aisha Tyler
2016 Totalna Porażka: Wariacki wyścig Sanders Nicole Stamp
2017 Big Mouth Hormonella Connie Maya Rudolph
2017 Star Wars: Siły przeznaczenia Ketsu Onyo Gina Torres


Linki zewnętrzne