Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Odwrócona góra albo film pod strasznym tytułem (1999) – polski film animowany, bazujący na serialu z lat 1992-1996, pt. Film pod strasznym tytułem.

Film w Polsce miał premierę kinową 26 maja 2000 roku, za dystrybucję filmu odpowiadała firma Syrena Entertainment Group.

Fabuła[]

W warowni na szczycie odwróconej góry osiedlili się okrutni rycerze Marbaci. Okoliczni mieszkańcy są przestraszeni. Rodzina leśna Tatun, Mamuna i dziadek Lesawik mają małego Sonka. A rodzina wodna Topicha i siostry Chlapy małego Topka. Przepowiednia mówi, że Marbaków pokona małe dziecko, więc porywają wszystkie dzieci z okolicy i więżą je w klatkach. Na pomoc uwięzionym dzieciom wyrusza dobry duszek Wił, który potrafi przybrać każdą postać, zmniejszony olbrzym Gig i trzy skrzaty Plonki...
Źródło opisu: FilmPolski

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Brak danych

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Daniel Olbrychski Wił Daniel Olbrychski
Adam Ferency Gig Adam Ferency
Krzysztof Kowalewski Tatun Krzysztof Kowalewski
Zofia Merle Mamuna Zofia Merle
Jerzy Kramarczyk Lesawik Jerzy Kramarczyk
Ryszard Nawrocki Latar Ryszard Nawrocki
Barbara Bursztynowicz Topicha Barbara Bursztynowicz
Mirosław Wieprzewski Kura Mirosław Wieprzewski
Toko Mirosław Wieprzewski
Piotr Dobrowolski Pinek Piotr Dobrowolski
Andrzej Gawroński Marbas Andrzej Gawroński
Andrzej Marek Grabowski Chobołt Andrzej Marek Grabowski
Marcin Sosnowski Abiger Marcin Sosnowski
Zbigniew Poręcki Foran Zbigniew Poręcki
Lech Ordon Purslas Lech Ordon
Jerzy Bończak Omenter Jerzy Bończak
Karolina Poznakowska Chlapa #1 Karolina Poznakowska
Sybilla Berwid Chlapa #2 Sybilla Berwid
Beata Łuczak Topek Beata Łuczak
Joanna Stasiewicz Sonek Joanna Stasiewicz

Linki zewnętrzne[]

Advertisement