Nowe przygody Supermana (ang. Lois & Clark: The New Adventures of Superman) – amerykański serial fantasy w latach 1993–1997, opowiadający o przygodach Supermana. Dubbing do niego zlecony został w latach 90. przez Canal+, który jako jedyny emitował serial w takiej wersji. Emisja rozpoczęła się 7 stycznia 1995 roku, stacja wyemitowała jednak tylko dwadzieścia odcinków pierwszej serii.
Fabuła[]
Serial opowiada o skromnym i nieśmiałym dziennikarzu Clarku Kencie, który tak naprawdę nie jest tym, na kogo wygląda. Ukrywa on przed światem swoją wielką tajemnicę. W rzeczywistości jest superbohaterem i gdy zło zagraża światu, wkłada kostium superbohatera i staje do walki z przestępcami. Jako Clark Kent kocha się skrycie w koleżance z pracy Lois Lane, ale nie ma śmiałości jej tego wyznać.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
Start International Polska | Realizacja nagrań |
Paweł Galia | Reżyseria |
Maria Horodecka | Reżyseria |
Krystyna Kotecka | Dialogi (odc. 7, 10, 14, 18, 21) |
Andrzej Kowal | Dźwięk i montaż |
Ewa Borek | Kierownictwo produkcji |
Obsada[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Radosław Pazura | Clark Kent / Superman | Dean Cain | |
Iwona Rulewicz | Lois Lane | Teri Hatcher | |
Andrzej Ferenc | Lex Luthor | John Shea | |
Janusz Zadura | Jimmy Olsen | Justin Whalin | |
Marek Bargiełowski | Perry White | Lane Smith | |
Jolanta Wołłejko | Catherine „Cat” Grant | Tracy Scoggins | |
Ryszard Olesiński | Doktor Carlton | Michael Cavanaugh | |
Anna Kowal | Inez | Emily Ann Lloyd | |
Norbert Jonak | Phillip | Scott McAfee | |
Ewa Kania-Grochowska | Pani Powell | Margot Rose | |
Nigel St. John | Tony Jay | ||
Franklin Stern | James Earl Jones | ||
Marcin Kudełka | |||
Jarosław Westermark |
Linki zewnętrzne[]
- Nowe przygody Supermana w polskiej Wikipedii
- Nowe Przygody Supermana w bazie Filmwebu
- Nowe przygody Supermana w Internet Movie Database (IMDb)