Encyklopedia polskiego dubbingu
Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Niesamowity Spider-Man 2 (ang. The Amazing Spider-Man 2) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2014 roku w reżyserii Marca Webba, zrealizowany na podstawie komiksów wydawnictwa Marvel Comics i stanowiący kontynuację Niesamowitego Spider-Mana z 2012 roku. Dubbing do niego zrealizowany został na zlecenie United International Pictures na potrzeby dystrybucji kinowej, a następnie w takiej wersji film dostępny był na DVD, Blu-ray i w niektórych serwisach VOD.

Fabuła[]

Od zawsze było jasne, że najpoważniejszym problemem, jakiemu musiał stawić czoła Spider-Man był konflikt z samym sobą: zmagania między codziennością Petera Parkera i niezwykłymi obowiązkami Spider-Mana. Jednak w filmie Niesamowity Spider-Man 2, Peter Parker odkrywa, że najważniejsza z bitew jest jeszcze przed nim.

Wspaniale jest być Spider-Manem (Andrew Garfield). Dla Petera Parkera nie ma niczego lepszego od kołysania się między wieżowcami, bycia bohaterem i spędzania czasu z Gwen (Emma Stone). Jednak za bycie Spider-Manem trzeba zapłacić wysoką cenę: tylko on jest bowiem w stanie ochronić nowojorczyków przed złoczyńcami zagrażającymi miastu. Wraz z pojawieniem się Electro (Jamie Foxx), Peter musi stawić czoła przeciwnikowi dużo potężniejszemu niż on sam. Kiedy do miasta powraca jego stary przyjaciel, Harry Osborn (Dane DeHaan), Peter w końcu zdaje sobie sprawę, że wszyscy jego wrogowie mają ze sobą coś wspólnego: Oscorp.
Źródło opisu: Pressbook dystrybutora

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Anna Apostolakis-Gluzińska Reżyseria
Anna Niedźwiecka-Medek Dialogi
Hanna Makowska Dźwięk i montaż
Dorota Kazimierska-Nyczek Kierownictwo produkcji

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Marcin Bosak Peter Parker / Spider-Man Andrew Garfield
Monika Dryl Gwen Stacy Emma Stone
Wojciech Paszkowski Max Dillon / Electro Jamie Foxx
Marcin Hycnar Harry Osborn / Zielony Goblin Dane DeHaan
Cezary Morawski Donald Menken Colm Feore
Marta Dobecka Felicia Hardy Felicity Jones
Grzegorz Pawlak Aleksiej Sicewicz / Rhino Paul Giamatti
Ewa Wencel May Parker Sally Field
Agnieszka Kunikowska Mary Parker Embeth Davidtz
Janusz Wituch Richard Parker Campbell Scott
Krzysztof Dracz Ashley Kafka Marton Csokas
W pozostałych rolach
Mateusz Ceran Młody Peter Parker Max Charles
Jorge Jorge Vega
Wojciech Chorąży Doktor Jallings J.D. Walsh
Andrzej Chudy Gustav Fliers Michael Massee
Agnieszka Fajlhauer Przedstawicielka Oksfordu
Reporterka NY1 Jessica Abo
Jacek Król Gość na graduacji Stan Lee
Lucyna Malec Helen Stacy Kari Coleman
Aleksander Mikołajczak George Stacy Denis Leary
Cezary Nowak Reporter NY1 Pat Kiernan
Stefan Pawłowski Drugi pilot G-5 Bill Heck
Miłogost Reczek Norman Osborn Chris Cooper
Brygida Turowska-Szymczak Brytyjska recepcjonistka Helen Stern
Joanna Borer-Dzięgiel Dziewczyna udzielająca wywiadu
Renata Dobrowolska-Kryczek Głos placówki Oscorpu
Maciej Kowalik Ochroniarz
Zbir (głos w tle)
Kamil Pruban Człowiek Menkena
Otar Saralidze Oburzony rozmówca
Krzysztof Szczepaniak Reporter
Szef Dillona
Ksawery Szlenkier Prezenter
Klementyna Umer Dziewczyna udzielająca wywiadu
Głos windy

Multimedia[]

Linki zewnętrzne[]

Advertisement