Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Monika Wierzbicka, pseudonim Nina Nu (ur. 22 maja 1970 w Giżycku) – polska piosenkarka i aktorka.

Życiorys[]

Ukończyła Studium Wokalno-Aktorskie przy Teatrze Muzycznym w Gdyni. Przez siedem lat pracowała w teatrze Syrena, równocześnie współpracując ze studiami dubbingowymi, Kabaretem Olgi Lipińskiej oraz Dziennikiem Telewizyjnym Jacka Fedorowicza.

W latach 90. występowała z Tomaszem „Konfi” Konfederakiem w zespole „Dzieci Mona Lisy”. Zasłynęli wówczas jako autorzy hymnu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, ale wkrótce zaprzestali działalności.

Spotkali się ponownie jesienią 1999 roku i założyli duet „Ha-Dwa-O!”. Zespół ten wydał dwie płyty z jej udziałem: „Początek” (2000), oraz „O kobietach, o facetach” (2001). Z pierwszej płyty wypromowali jako single piosenki „Zatrzymaj mnie”, oraz „Sen o samotności”. W grudniu 2000 wydali singel „Magia Świąt”, który został zamieszczony jako bonus track na drugiej płycie duetu. W styczniu 2001 ukazał się singel „Serce Sercu”. Ten ostatni utwór stał się hymnem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W jego nagraniu gościnnie udział wzięli: Małgorzata Ostrowska, Zespół Ich Troje, Magda Femme, Artur Gadowski, Jarek Janiszewski (Czarno-Czarni), Zespół KarmaComa, Grażyna Łobaszewska oraz Tomek „Lipa” Lipnicki z zespołów: Acid Drinkers i Lipali, oraz chór dziecięcy „Don Don”. Zespół „Ha-Dwa-O!” otrzymał nominację do Fryderyka w kategorii „Album Roku – dance, techno, elektronika” za rok 2000; dwie nominacje do plebiscytu „Superjedynki”, w kategoriach: „debiut” i „muzyka taneczna”, zaś polscy DJ-e uznali duet „Ha-Dwa-O!” za najlepszy debiut roku, natomiast utwór „Zatrzymaj mnie” za hit lata 2000.

Z drugiej płyty zespołu „Ha-Dwa-O!” „O kobietach, o facetach” (2001) na singlach pokazały się takie piosenki, jak „Słowa” i „Ty i ja” z gościnnym udziałem Andrzeja Rybińskiego. Na początku 2002 roku Monika Wierzbicka odeszła z tego zespołu.

W marcu 2003 roku spotkała Pawła Gawlika, z którym współtworzyła zespół „Analog”. Zespół ten wydał dwie płyty.

Współpracowała również z zespołami „a.n.t” oraz „Przemyśl”, a także z zespołem „Wiolonczele z miasta”, z którym nagrała płytę „No i Monika” (2007).

W roku 2008 wraz z Andrzejem Bonarkiem (jako „Wierzbicka i Bonarek”) przygotowała płytę „Moja Emily Dickinson” z muzyką do wierszy amerykańskiej poetki.

Od 2011 jest wokalistką zespołu Żywiołak.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Napoleon (Vision) Papugi
1998 Flubber
2017 Napoleon (Telewizja Polska) Papugi
  • jedna z myszy pustynnych
  • jeden z psów Dingo(Dinga)

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Wieczór z muppetami

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Pszczółka Maja: Urodzinowa niespodzianka Biedronka
  • Mama Biedronka
  • Mszyca
  • Patyczak
2004 Batman: Sprawiedliwość ponad wszystko Gully
2004 Świątynia pierwotnego zła Soundset - mag


2009 Dragon Age: Początek Izabela Mika Simmons
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Adelina Monika Wierzbicka
Gwary Monika Wierzbicka
2018 LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy Huntress Sumalee Montano

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Jakubek i brzoskwinia olbrzymka Pani Biedronka Jane Leeves
2015 My Little Pony: Equestria Girls – Igrzyska Przyjaźni Bon Bon / Sweetie Drops (klipy promocyjne) Andrea Libman
2016 Anina Yisel
Nauczycielka
2017 Emotki: Film

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Samuraj Jack Królowa Chrysalis Tara Strong
Syreny
2010 Batman: Odważni i bezwzględni Trujący Bluszcz (odc. 37) Vanessa Marshall
2017 Dzień, w którym Heniś poznał...
2017 My Little Pony: Equestria Girls - Better Together Diamond Tiara Chantal Strand
2017 OK K.O.! Po prostu walcz Fink Lara Jill Miller
  • Panna Quantum (odc. S12)
  • Vormulax (odc. S12)
  • Gladys (odc. 1)
  • Pestka (odc. 3, 6)


Wykonanie piosenek[]

Rok Tytuł Piosenka
1996 Goofy na wakacjach „Jutro wakacje”
1996 Świąteczna gorączka
1999 Blokersi

Linki zewnętrzne[]

Advertisement