Miraculum: Biedronka i Czarny Kot (fr. Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir) – francusko-koreańsko-japoński serial animowany wyprodukowany przez wytwórnie Zagtoon, Method Animation, Toei Animation, SAMG Animation i PGS Entertainment. 

Serial ten po raz pierwszy pojawił się w Polsce 6 grudnia 2015 roku na antenie Disney Channel jako przedpremierowy pokaz. Oficjalna premiera serialu odbyła się 8 lutego 2016 roku.

Fabuła

Serial opisuje historię nastoletniej dziewczyny Marinette Dupain-Cheng oraz bogatego i popularnego chłopaka, w którym się zakochała - Adriena Agreste'a. Otrzymali oni Miraculum - tajemnicze przedmioty, zamieniające posiadacza w Super-Bohatera. Gdy w Paryżu czai się zło, Marinette staje się Biedronką, a Adrien Czarnym Kotem. Jednakże Marinette nie wie, że Adrien to Czarny Kot, a Adrien, że dziewczyna jest Biedronką, w której się zakochał. Marinette i Adrien wspólnie chronią Paryż przed tajemniczym wrogiem, Władcą Ciem, i jego akumami, które potrafią zmienić każdego w złoczyńcę.
Źródło opisu: Wikipedia

Ekipa

Twórca Funkcja
SDI Media Polska Realizacja nagrań
Marek Robaczewski Reżyseria
Elżbieta Pruśniewska Dialogi
Łukasz Fober Dźwięk
Agnieszka Tomicka Kierownictwo muzyczne

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Marta Dobecka Marinette Dupain-Cheng Anouck Hautbois
Maksymilian Bogumił Adrien Agreste Benjamin Bollen
Marta Dylewska Alya Césaire Fanny Bloc
Marta Kurzak Alix Kubdel Adeline Chetail
Otar Saralidze Nino Lahiffe Alexandre Nguyen
Michał Konarski Władca Ciem Antoine Tomé
Milena Suszyńska-Dziuba Chloé Bourgeois Marie Chevalot
Agata Paszkowska Tikki Marie Nonenmacher
Juleka Couffaine Marie Nonenmacher
Jacek Król Gabriel Agreste Antoine Tomé
  • Alec
  • André Bourgeois (odc. 8, 11)
Anna Sztejner-Pierczyńska Nadja Chamack Jessie Lambotte
Natalia Sancoeur Marie Diot
W pozostałych rolach
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.