Encyklopedia polskiego dubbingu
Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Mina Tannenbaum – francuski dramat z 1994 roku w reżyserii Martine Dugowson. Dubbing do filmu zlecony przez Canal+, który jako jedyny emitował go w takiej wersji. Premiera filmu w telewizji odbyła się 14 sierpnia 1995 roku.

Fabuła[]

Film opowiada o przyjaźni pomiędzy dwoma żydowskimi dziewczynkami dorastającymi razem w Paryżu. Mina i Ethel spotykają się w 1968 roku, kiedy obie mają po 10 lat i tak zaczyna się ich burzliwa zażyłość. Pierwsza część filmu odkrywa znajome wątki – rozczarowania w miłości, niezadowolenie młodych dziewczyn z własnego wyglądu, rodzinne problemy. Mina zostaje pełną pasji malarką, Ethel pewną siebie dziennikarką. W miarę dorastania ich przyjaźń wystawiana jest na próby, narastają konflikty i kłótnie. O ich rozstaniu decyduje moment, kiedy obie zakochują się w tym samym mężczyźnie.
Źródło opisu: Ale kino+

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Krzysztof Kołbasiuk Reżyseria

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Izabella Bukowska-Chądzyńska Mina Tannenbaum Romane Bohringer
Beata Kawka Ethel Benegui Elsa Zylberstein
Jacques Dana Jean-Philippe Écoffey
Serge Eric Defossef
François Nils Tavernier
Didier Stéphane Slima

Linki zewnętrzne[]

Advertisement