Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Might & Magic: Heroes VI – szósta odsłona serii Might & Magic autorstwa Black Hole Games, wydana w Polsce przez Ubisoft.

Fabuła

Akcja Might & Magic: Heroes VI toczy się 400 lat przed wydarzeniami z części V. Cofnięcie się w czasie kilkaset lat pozwoli wyjaśnić wiele zagadek z poprzedniej części. Główna część fabuły skupi się na Generale Archaniołów, pokonanym podczas Wojny Starożytnych,który ponownie zstąpił na ziemie Ashan (znaną w części piątej). Wykorzystując strach mieszkańców Królestwa przed demonami rozpoczyna przygotowania do walki, która ma przynieść mu ostateczne zwycięstwo. Jedyna Siła, która może sprzeciwić się Generałowi, to Smoczy Rycerze – starożytni wojownicy mocy stojący na straży równowagi Wszechświata.
Źródło opisu: Materiały prasowe dystrybutora (Merlin.pl)

Ekipa

Twórca Funkcja
GMS Records Realizacja nagrań
Andrzej Wróblewski Tłumaczenie
Andrzej Oleszak
Zofia Smuga Konsultacja lingwistyczna
Dorota Bień Reżyseria i kierownictwo produkcji
Krzysztof Praszkiewicz Realizator
Andrzej Wróblewski Montaż dźwięku

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Beata Łuczak Sara Abby Craden
Miłogost Reczek Istvan Alan Shearman
Dariusz Odija Liam Falcon Robin Atkin Downes
Hanna Chojnacka-Gościniak Airini Audrey Wasilewski
Piotr Bujno Anton Benjamin Diskin
Krzysztof Plewako-Szczerbiński Kirył Chris Parson
Sabina Golanowska Irina Christine Lakin
Daeva
Gabriela Czyżewska Haruan
Edyta Torhan Elżbieta Erin Cottrell
Sławomir Śmiałek Kha-Beleth Fred Tatasciore
Joanna Węgrzynowska-Cybińska Irina Julie Nathanson
Agnieszka Fajlhauer Katsue Karen Strassman
Zbigniew Konopka Changbo Matt Yang King
Dariusz Błażejewski Gerhart Kirk Thornton
Joanna Domańska Ładysława
Leszek Filipowicz Sławoj Mark Allan Stewart
Arkadiusz Detmer Sandor Matt Nolan
Wojciech Machnicki Uriel Keith Ferguson
Bożena Furczyk Xana Meeghan Holway
Ireneusz Machnicki Kaspar
Brygida Turowska-Szymczak Sveltana Tatyana Yassukovich
Katarzyna
Andrzej Wróblewski Goink Chris Cox
Mohio
Krzysztof Rogoziński Akasha
Mikołaj Klimek Kraal Brad Abrell
Robert Tondera Michał D. C. Douglas
Martyna

Multimedia

Linki zewnętrzne


Zdubbingowane gry z serii Might and Magic
Oryginalna seria Might and Magic VII: Za krew i honor (wersja premierowareedycje) • Might and Magic VIII: Day of the DestroyerMight and Magic IX
Spin-off Crusaders of Might and Magic
Seria Heroes of Might and Magic Heroes of Might and Magic IIHeroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia (Armageddon’s BladeThe Shadow of Death (wersja premierowa)The Shadow of Death (reedycje)) • Heroes of Might and Magic IV (The Gathering StormWinds of War) • Heroes of Might and Magic V (Kuźnia przeznaczeniaDzikie hordy) • Might & Magic: Heroes VI (Pirates of the Savage SeaDanse MacabreCienie mroku) • Might & Magic: Heroes VII (Trial by Fire)
Spin-off serii Heroes Heroes Kroniki: Antologia
Advertisement