|
Matka i córka: Droga do marzeń (franc. Mère et fille: California Dream) – francuska komedia familijna z 2016 roku w reżyserii Stéphane’a Marellego, będąca pierwszą francuskojęzyczną produkcją z kanonu Disney Channel Original Movies. Dubbing do niego zlecony został przez telewizję Disney Channel.
Fabuła[]
Barbara jest zwyczajną nastolatką która jest zainteresowana projektowaniem ubrań. W przyszłości chciałaby zostać sławną projektantką. W tym celu bierze udział w różnych konkursach modowych. Jest podekscytowana kiedy dowiedziała się, że została zakwalifikowana do konkursu Word Fashion Summer Dress. Problem w tym, że Barbara mieszka we Francji a konkurs odbędzie się w Los Angeles w Stanach Zjednoczonych. Bohaterce nie pozostaje nic innego jak tylko przekonać swoją mamę Isabelle do wyjazdu. Jak dalej potoczą się przygody matki i córki w Stanach Zjednoczonych, przekonamy się za ponad dwa tygodnie.
Źródło opisu: Disney
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| SDI Media Polska | Realizacja nagrań |
| Artur Kaczmarski | Reżyseria |
| Zofia Jaworowska | Dialogi |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Justyna Kowalska | Barbara Marteau | Lubna Gourion | |
| Lidia Sadowa | Isabelle Marteau | Isabelle Desplantes | |
| Tomasz Borkowski | Laurent Marteau | Grégory Lemoigne | |
| Jacek Król | Pan Auquet | Renaud Calvet | |
| Katarzyna Łaska | Kelnerka | Elika Portnoy | |
| Stewardessa | |||
| Kamil Pruban | Oficer Johnson | Jeff Torres | |
| Milena Suszyńska-Dziuba | Oficer Caravano | Andrea Covington | |
| Krzysztof Szczepaniak | Filippo Petipato | Jordy Altman | |
| Anna Ułas | Melissa MacCougan | Lisa Linke | |
| Magdalena Wasylik | Laura Marano | Laura Marano | |
| Beata Wyrąbkiewicz | Sigbritt Edvardsson | Lillian Solange Beaudoin | |
| Paweł Ciołkosz | Spiker | ||
| Sebastian Machalski | Hugo | ||
| Stefan Pawłowski | Gaël | ||
| Aleksandra Radwan | Léa | ||
| Tomasz Steciuk | Pan Delatour | ||
| Przemysław Stippa | Tony Tony | ||
| Robert Jarociński | |||
| Jakub Szydłowski | |||
Linki zewnętrzne[]
- Matka i córka: Droga do marzeń w Internet Movie Database (IMDb)