Encyklopedia polskiego dubbingu


Marta Czarkowska (ur. 4 maja 1999 roku) – aktorka i kierowniczka produkcji.

Absolwentka Logopedii Ogólnej i Klinicznej na Warszawskim Uniwersytecie Medycznym (2024).

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2019 Jumanji: Następny poziom Morderczyni
2019 Terminator: Mroczne przeznaczenie Młoda Grace Stephanie Gil

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2017 Fatalna czarownica Felicity Foxglove (seria II) Dagny Rollins
2019 Wiedźmin Toruviel (odc. 2) Natasha Culzac

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2020 Cyberpunk 2077

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2018 Sailor Moon Super S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy Diana Kumiko Nishihara
Cukierkowe Dzieci Ayako Ono / Emi Uwagawa
2023 Dragon Ball Super: Super Hero Dende Aya Hirano
Pan Yuuko Minaguchi

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2017 Flip Flappers: Fantazja kontra świat Uexküll Michiyo Murase
Dziewczyna (odc. 2)
2018 Dragon Ball Super Pan Yuko Minaguchi
2022 Harley Quinn Niebinarna osoba (odc. 27)
2022 Kakegurui Twin Kokoro Aiura Fairouz Ai
2023 PLUTO Uran Minori Suzuki
2024 Koszmarne Komando Cycata studentka (odc. 5) Kari Wahlgren
  • Matka dziewczynki (odc. 6)
  • Kobieta w czapce (odc. 7)
  • Lacrosse'owa szmata #2 (odc. 7)
  • Lacrosse'owe szmaty (odc. 7)
2024 Pokémon Horyzonty: Seria Liko Minori Suzuki

Fandubbing[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2019 Gothic II: Siostry Weronika

Twórca dubbingu[]

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2018 Dragon Ball Super Kierownictwo produkcji (odc. 11-131) Studio PDK / Studio Skit