FANDOM



Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2013 Życie Pi

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2014 My Little Pony: Friendship Celebration Fluttershy
My Little Pony Friendship Celebration Małgorzata Szymańska (Fluttershy)

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2013 My Little Pony: Equestria Girls Fluttershy Andrea Libman
Equestria Girls- Fluttershy-Małgorzata Szymańska
2014 My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks Fluttershy Andrea Libman
Equestria Girls RR- Fluttershy-Małgorzata Szymańska
Blueberry Cake Eva Tavares
Equestria Girls RR-Blueberry Cake-Małgorzata Szymańska
2014 Odlotowe agentki! Film Alex Céline Mauge
2015 My Little Pony: Equestria Girls – Igrzyska Przyjaźni Fluttershy Andrea Libman
Equestria Girls IP-Fluttershy-Małgorzata Szymańska
  • Equestria Girls IP-Cherry Crash-Małgorzata Szymańska
    Cherry Crash
  • Equestria Girls IP-Mystery Mint-Małgorzata Szymańska
    Mystery Mint
2016 My Little Pony: Equestria Girls – Legenda Everfree Fluttershy Andrea Libman
Equestriua Girls LE-Fluutershy-Małgorzata Szymańska

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2017 My Little Pony: Equestria Girls Fluttershy Andrea Libman
Equestria Girls S-Fluttershy-Małgorzata Szymańska
2017 My Little Pony: Equestria Girls - Better Together Fluttershy Andrea Libman
Equestria Girls BT-Fluttershy-Małgorzata Szymańska


Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
2013 My Little Pony: Equestria Girls Partie wokalne Fluttershy
Equestria Girls-Partie wokalne Fluttershy-Małgorzata Szymańska
2014 My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks Partie wokalne Fluttershy
Equestria Grils RR- partie wokalne Fluttershy-Małgorzata Szymańska
2015 My Little Pony: Equestria Girls – Igrzyska Przyjaźni Partie wokalne Fluttershy
2016 My Little Pony: Equestria Girls – Legenda Everfree Partie wokalne Fluttershy
Equestria Girls LE-Partie Wokalne Fluttershy-Małgorzata Szymańska
2017 My Little Pony: Equestria Girls (serial) Partie wokalne Fluttershy (odc. 1)
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.