|
Lwica Sirga (franc. L’enfant lion) – francuski familijny film przygodowy z 1993 roku w reżyserii Patricka Grandperret. Dubbing do niego zlecony został w latach 90. przez Canal+, który jako jedyny emitował go w takiej wersji. Premierowa emisja na antenie stacji miała miejsce 30 czerwca 1995 roku.
Fabuła[]
Afrykańska miejscowość Pama. Oulé rodzi się tego samego dnia, co lwica imieniem Sirga. Dorastając razem, stają się nierozłączni i spędzają dni na polowaniach, co rozczarowuje przyjaciółkę Oulégo, Lénę. Chłopiec uczy się języka zwierząt, wiatru i ognia. Wiedza ta okaże się przydatna, kiedy któregoś dnia jego plemię zostaje napadnięte przez bandytów z północy i zdziesiątkowane, a dzieci trafiają do łowców niewolników w Afryce Północnej i Arabii. Oulé, przy pomocy lwów, wyrusza na ratunek.
Źródło opisu: Wikipedia
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Paanfilm Studio Warszawa | Realizacja nagrań |
| Ewa Kopaczewska-Bilińska | Reżyseria |
| Krystyna Skibińska-Subocz | Dialogi |
| Paweł Ślusarski | Dźwięk i montaż |
| Elżbieta Araszkiewicz | Kierownictwo produkcji |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Aleksandra Rojewska | Léna | Sophie-Véronique Toué Tagbé | |
| Mateusz Grydlik | Oulé | Mathurin Sinze | |
| Joanna Wizmur-Klimczuk | Tamani | ||
| Krzysztof Kołbasiuk | Moko | ||
| Adam Bauman | |||
| Mariusz Leszczyński | |||
| Paweł Tucholski ` | |||
| Mikołaj Müller | |||
| Jerzy Mazur | |||
| Józef Mika | |||
Linki zewnętrzne[]
- Lwica Sirga w bazie Filmwebu
- Lwica Sirga w Internet Movie Database (IMDb)
- Recenzja dubbingu