FANDOM


Plik:Rage2 Kamil Pruban (Bronizator).oggPlik:Rage2 M.Konarski.oggPlik:Rage2 M.Konarski (Wujek Lucek).ogg
Plik:Rage2 M.Maciejewski (Boyan).oggPlik:Rage2 P.Glapiński (Karl).oggPlik:Rage2 P.Szczesny (Wrestler).ogg
Plik:Rage2 T.Marzecki.oggPlik:Rage2 T.Marzecki (Czrodziej).oggPlik:Rage2 T.Marzecki (Kapitan).ogg
Plik:Rage2 T.Marzecki (Starzec).oggPlik:Rage2 W.Barwiński (Dizzy).oggPlik:Rage2 W.Bawiński.ogg
Plik:Rage2 W.Chorąży (Chad).oggPlik:Rage2 W.Chorąży (Pszny Dżyns).oggPlik:Rage2 W.Chorąży (Wrestler).ogg
Plik:Rage2 W.Machnicki.oggPlik:Rage2 W.Machnicki (Parówa).oggPlik:Rage2 nw3 (Osadnicy).ogg
Plik:Rage2 nw (Bandyta).oggPlik:Rage2 nw (Bnadytka).oggPlik:Rage2 nw (Chazz).ogg
Plik:Rage2 nw (Cioca La Dupa).oggPlik:Rage2 nw (Deb).oggPlik:Rage2 nw (Diablica).ogg
Plik:Rage2 nw (Garcia.oggPlik:Rage2 nw (Helga).oggPlik:Rage2 nw (Kate).ogg
Plik:Rage2 nw (Mako).oggPlik:Rage2 nw (Mary).oggPlik:Rage2 nw (Net).ogg
Plik:Rage2 nw (Radowiec).oggPlik:Rage2 nw (Rusher).oggPlik:Rage2 nw (Rybak).ogg
Plik:Rage2 nw (Strażnik).oggPlik:Rage2 nw (Toots).oggPlik:Rage2 nw (Viktoria).ogg
Plik:Rage2 nw (Waslenader).oggPlik:Rage2 nw (Wyatt).oggPlik:Rage2 nw (Yin).ogg
Plik:Rage2 nw (Żużlica).oggPlik:Rage of Mages.jpgPlik:Rage of Mages nw (Burgomaster).ogg
Plik:Railroad Tycoon 3.jpgPlik:Railroad tycoon 3 Jacek Lecznar (Kustosz muzeum).oggPlik:Rainbow Six 3 Raven Shield.jpg
Plik:Rainbow Six Lockdown.jpgPlik:Rajd Polski.jpgPlik:RallyCEX M.Wisławski.ogg
Plik:Rally Championship.jpgPlik:Rally Championship - napisy końcowe.jpgPlik:Rally Championship M.Wisławski (Pilot).ogg
Plik:Rally Championship M.Wojciechowska (Pilot).oggPlik:Rally Championship R.SIemianowski).oggPlik:Rally Championship Xtreme.jpg
Plik:Rally Trophy.jpgPlik:Rally Trophy J.Boberek.oggPlik:Rally Trophy P.Gulczas Gulczyński.ogg
Plik:Ralph Fiennes.jpgPlik:Rami Malek.jpgPlik:Rampage.jpg
Plik:Rand Miller.jpgPlik:Rand Miller.oggPlik:Randez vous z nieznajomą.jpg
Plik:Raper - RiMCC.oggPlik:Ratatuj Gra J.Boberek.oggPlik:Ratatuj PC A.Kunikowska (Szczur).ogg
Plik:Ratatuj PC A.Sztejner (Colette).oggPlik:Ratatuj PC D.Kowalski (Emile).oggPlik:Ratatuj PC L.Zduń (Szczur).ogg
Plik:Ratatuj PC M.Miller (Auguste Gusteau).oggPlik:Ratatuj PC M.Zbrojewicz (Django).oggPlik:Ratatuj PC P.Bąk (Git).ogg
Plik:Ratatuj PC T.Kozłowicz (Remy).oggPlik:Ratatuj PC W.Chorąży (Linguini).oggPlik:Ratatuj PC W.Paszkowski (Skinner).ogg
Plik:Ratatuj gra.jpgPlik:RatchetClank4 za jednego Elżbieta Jędrzejewsa (Janice).oggPlik:RatchetClank4 za jednego Grzegorz Drojewski (Tharpod2).ogg
Plik:RatchetClank4 za jednego Jan Kulczycki (Nevo).oggPlik:RatchetClank4 za jednego Janusz Wituch (Pan Zurkon (Strażnik)).oggPlik:RatchetClank4 za jednego Krzysztof Zakrzewski (Tharpod Starszy).ogg
Plik:RatchetClank4 za jednego Paweł Ciołkosz (Tharpod1).oggPlik:RatchetClank4 za jednego nie wiem (Pepper Fairbanks).oggPlik:Ratchet & Clank.jpg
Plik:Ratchet & Clank 4 za jednego.jpgPlik:Ratchet & Clank NEXUS.jpgPlik:Ratchet & Clank Q.jpg
Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (Jerzy Kryszak)Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (Mirosław Wieprzewski)Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (Robert Tondera)
Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (Wojciech Malajkat)Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (dubrecenzja)Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (kulisy dubbingu)
Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (porównanie wersji językowych)Plik:Ratchet & Clank – 4 za jednego (próbka dubbingu)Plik:Raven-Symoné.jpg
Plik:Rayman 3.jpgPlik:Rayman Legends.jpgPlik:Real War.jpg
Plik:Real War Mikołaj Klimek (Przywódca Sił N.A.W.).oggPlik:Real War Zbigniew Konopka (Generał Sił U.S.A.).oggPlik:Reality Fighters.jpg
Plik:Reality Fighters Miłogost Reczek (Pan Mayagi).oggPlik:Recepcjonistka - DBH.oggPlik:Recepcjonistka - P2AW.ogg
Plik:Recovered SH.jpgPlik:Recovered Survival-Horror Jakub Kondrat (Duchy).oggPlik:Recovered Survival-Horror Jakub Kondrat (James Brown).ogg
Plik:Recovered Survival-Horror Jakub Kondrat (Narrator).oggPlik:Recovered Survival-Horror Patryk Śledź (Demon).oggPlik:Recovered Survival-Horror Patryk Śledź (Ofiara eskperymentów).ogg
Plik:Recovered Survival-Horror Patryk Śledź (Osadzeni).oggPlik:Recovered Survival-Horror Patryk Śledź (Widmo).oggPlik:Recovered Survival-Horror Patryk Śledź (Zarażeni).ogg
Plik:Red Orchestra 2Bohaterowie Stalingradu C.Nowak (Niemiecki sierżant).oggPlik:Red Orchestra 2Bohaterowie Stalingradu D.Błażejewski.oggPlik:Red Orchestra 2Bohaterowie Stalingradu J.Król (Narrator ruskiej kampanii).ogg
Plik:Red Orchestra 2Bohaterowie Stalingradu J.Kulczycki (ruski oficer).oggPlik:Red Orchestra 2Bohaterowie Stalingradu R.Kowalski (Niemiecki sierżant).oggPlik:Red Orchestra 2 - Bohaterowie Stalingradu.jpg
Plik:Red Orchestra 2 – Bohaterowie Stalingradu (dubrecenzja)Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Amerykański pilot).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Babcia).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Bezdomny).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Chirurg plastyczny).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Ciocia).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Czarny).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Gość(Pomarańczowy)).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Herman).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Inwkizytor 1).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Inwkizytor w).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Karaluch).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Kobieta dzwoniąca do TV).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Koszmar z ulicy łączkowej).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Kryśka).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Lord Vaacek).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Mężczyzna dzwoniący do TV).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Ogórek).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Pan Bóg).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Pan Czacha).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Przenter TV).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Reporter).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Ruski Szpieg).oggPlik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Terrorysta).ogg
Plik:ReggaeRabbits Jarosław Boberek (Wirujący Holender).oggPlik:Reggae Rabbits.jpgPlik:Regis Whyte - Post Mortem.ogg
Plik:Rekin i Lava.jpgPlik:Remigiusz Maciaszek - RHP.oggPlik:Remus Lupin.png
Plik:Renata Berger.jpgPlik:Renata Berger - Brink.oggPlik:Renata Berger - MPP (Ellen).ogg
Plik:Renata Berger - PSJCN (Sara Jane).oggPlik:Renata Dobrowolska-Kryczek.jpgPlik:Renata Dobrowolska - NSM.ogg
Plik:Renata Dobrowolska - NSM2.oggPlik:Rene Sedler - KPiŁ.oggPlik:Reni Jusis - TDU2.ogg
Plik:Reporter - LS.oggPlik:Reporter - RiMCC.oggPlik:Reporter 1 - KPiŁ.ogg
Plik:Reporter 2 - KPiŁ.oggPlik:Reporter TV - Niewidzialny chłopiec.oggPlik:Reporterka - Spider-Man.ogg
Plik:Reporterka Tatiana - GZFN.oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa H.Chojnacka (Franciszka).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa H.Chojnacka (Leta).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa Hanna Chojnowska (Luczana).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa Hanna Chojnowska (Wielka Milna).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa J,DOmańska (Fuzne).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa J,DOmańska (Jaśmina).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa J,DOmańska (Kniazówna Alma).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa J,DOmańska (Soundset NPC 6).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa J,Wolszczak (Kamienny Duch).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa J,Wolszczak (Zelóżka).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa J.Domańska (Kapłanka Sahn).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa J.Wolszczak (Soundset NPC 8).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa L.Filipowcz (Kniaź).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa L.Filipowcz (Wódz Nesterów).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa L.Filipowicz (Soundset NPC 5).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa L.Filipowicz (Żukaj).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa R.Siemanowski (Kewar).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa R.Siemianowski (Duch).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa R.Tondera (Nemode).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa R.Tondera (Soundset NPC 9).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa W.Machnicki (Ether).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa W.Machnicki (Kwildred).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa W.Machnicki (Rolann).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa W.Machnicki (Soundset NPC 7).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa W.Machnicki (Thesta).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa nie wiem (Khaleb).ogg
Plik:Requital Zemsta Szarego Psa nw (Kwodor).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa nw (Strażnik grodu).oggPlik:Requital Zemsta Szarego Psa nw (Wilczarz).ogg
Plik:Requital Zemsta szarego psa.jpgPlik:Resistance3 Adam Krylik (Mieszkaniec Haven).oggPlik:Resistance3 D.Błażejewski (Mieszkaniec Haven).ogg
Plik:Resistance3 Filip Kowalczyk (Głodując mężczyzna).oggPlik:Resistance3 Filip Kowalczyk (Stanley).oggPlik:Resistance3 J.Bojczuk (Cinda).ogg
Plik:Resistance3 J.Bojczuk (Darla).oggPlik:Resistance3 Michał Skarżyński (Winston).oggPlik:Resistance3 Sławomir Holland (Billy).ogg
Plik:Resistance3 Sławomir Holland (Głos w radiu).oggPlik:Resistance3 W.Brawiński (Martin).oggPlik:Resistance3 W.Brawiński (Wartownik).ogg
Plik:Resistance3 nie wiem (Głos w radiu).oggPlik:Resistance3 nie wiem (Vernon).oggPlik:ResistanceBS Monika Chrząstowska (Ellie).ogg
Plik:ResistanceBS Paweł Ciołkosz (Cywil).oggPlik:ResistanceBS Paweł Ciołkosz (Dyspozytor).oggPlik:Resistance 3.jpg
Plik:Resistance 3 (dubrecenzja)Plik:Resistance 3 (próbka dubbingu)Plik:Resistance BurningSkies Adam Szyszkowski (Żołnierz SRPA).ogg
Plik:Resistance BurningSkies Brygida Turowska (Recorded PA).oggPlik:Resistance BurningSkies Monika Szalaty (Minuteman).oggPlik:Resistance BurningSkies Sławek Pacek (Minuteman).ogg
Plik:Resistance BurningSkies Sławoj Jędrzejewski (Henry Stillman).oggPlik:Resistance BurningSkies Tomasz Gęsikowski (Naukowiec).oggPlik:Resistance Burning Skies.jpg
Plik:Resistance Burning Skies G.Kwiecień (Pilot).oggPlik:Resistance Burning Skies S.Jędrzejewski (Żołnierz).oggPlik:Restrcited Area.jpg
Plik:Restricted Area Kazimierz Czapla (Doc).oggPlik:Restricted Area Kuba Abrachamowicz (Shakir).oggPlik:Restricted Area nw (Dee).ogg
Plik:Restricted Area nw (Gina).oggPlik:Restricted Area nw (Johnson).oggPlik:Restricted Area nw (Jones).ogg
Plik:Restricted Area nw (Mr.Smith).oggPlik:Restricted Area nw (Różne postacie).oggPlik:Restricted Area nw (Różne postacie2).ogg
Plik:Restricted Area nw (Victoria).oggPlik:Reuben - RiMCC.oggPlik:Rey - Fortnite.ogg
Plik:Rezerwowe Psy Marcin Czeczótko (Robert „CD-ROM” Ciulo).oggPlik:Rezerwowe Psy Marek Jasińkiewicz (Tata Kazika).oggPlik:Rezerwowe Psy Rafał Walczowski (Iwan „Ważnij Noż” Jaszyn).ogg
Plik:Rezerwowe psy.jpgPlik:Reżyser kobieta 1 - The Movies.oggPlik:Reżyser Śmierci Adam Bauman (Elam).ogg
Plik:Reżyser Śmierci Marek Frąckowiak (Abial).oggPlik:Reżyser Śmierci Olga Sawicka (Rekata).oggPlik:Reżyser Śmierci nie wiem (Lamielle).ogg
Plik:Reżyser Śmierci nie wiem (Narrator).oggPlik:Rhino - Spider-Man.oggPlik:Rhobar III Bezimienny.jpg
Plik:Rhys - EGTTR.oggPlik:Rhys Ifans.jpgPlik:RiC2016 nw (Roboty bojowe).ogg
Plik:RiC M.Konarski.oggPlik:RiM plansza S02E01.pngPlik:RiM plansza S02E02.png
Plik:RiM plansza S02E03.pngPlik:RiM plansza S02E04.pngPlik:RiM plansza S02E05.png
Plik:RiM plansza S02E06.pngPlik:RiM plansza S02E07.pngPlik:RiM plansza S02E08.png
Plik:RiM plansza S02E09.pngPlik:RiM plansza S02E10.pngPlik:RiM plansze S03E01.jpg
Plik:RiM plansze S03E02.jpgPlik:RiM plansze S03E03.jpgPlik:RiM plansze S03E04.jpg
Plik:RiM plansze S03E05.jpgPlik:RiM plansze S03E06.jpgPlik:RiM plansze S03E08.jpg
Plik:RiM plansze S03E09.jpgPlik:RiM plansze S03E10.jpgPlik:Richard Armitage.jpg
Plik:Richard Burns Rally.jpgPlik:Richard Harris.jpgPlik:Richie Rich.png
Plik:Richie Rich - plansza.pngPlik:Richie milioner.jpgPlik:Rick1.png
Plik:Rick Hunter.jpgPlik:Rick i Morty.jpegPlik:Rick i Morty - tyłówka.ogg
Plik:Ricky Gervais.jpgPlik:Rictor - Logan.oggPlik:Rigs Mechanized Combat League M.Maciejewski (Ferguson Szef).ogg
Plik:Rigs Mechanized Combat League P.Ciołkosz (komentator).oggPlik:Rijka - Elex.oggPlik:Ring.jpg
Plik:Ring - instrukcja.jpgPlik:Rino Pawletta - TSNK.oggPlik:Rise&Fall CaW C.Morawski (Grecki Generał).ogg
Plik:Rise&Fall CaW D.Błażejewski (Legioniści).oggPlik:Rise&Fall CaW DZ.Konopka (Legioniści).oggPlik:Rise&Fall CaW Krateus.ogg
Plik:Rise&Fall CaW P.Szczesny (Demitriusz).oggPlik:Rise&Fall CaW P.Szczesny (Egipcjanin).oggPlik:Rise&Fall CaW P.Szczesny (Egipski żołnierzi).ogg
Plik:Rise&Fall CaW P.Szczesny (Legioniści).oggPlik:Rise&Fall CaW W.Machnicki (Grecki dwódca).oggPlik:Rise&Fall CaW W.Machnicki (Perski poslaniec).ogg
Plik:Rise of Legends - instrukcja.jpgPlik:Rise of Nations - Rise of Legends.jpgPlik:Rise of Nations Rise of Legends Katarzyna Godlewska (Lenora).ogg
Plik:Rise of Nations Rise of Legends Kinga Tabor (Arri).oggPlik:Rise of Nations Rise of Legends T.Borkowski (Giacomo).oggPlik:Rise of Nations Rise of Legends Ł.Lewandowski (Porucznik).ogg
Plik:Rise of Tomb Rider WK W.Machnicki.oggPlik:Rise of the Tomb Raider.jpgPlik:Rise of the Tomb Raider (Karolina Gorczyca)
Plik:Rise of the Tomb Raider - Ocalałe.oggPlik:Risen2 A.Bauman (Corrientes).oggPlik:Risen2 A.Blumenfeld (Campbell).ogg
Plik:Risen2 A.Blumenfeld (Lopez).oggPlik:Risen2 A.Gajewska (Jamila).oggPlik:Risen2 A.Sroka (Lucia).ogg
Plik:Risen2 B.Turowska (Dara).oggPlik:Risen2 B.Turowska (Ezana).oggPlik:Risen2 C.Kwieciński (Flannigan).ogg
Plik:Risen2 C.Kwieciński (Harvey).oggPlik:Risen2 C.Kwieciński (Wrona).oggPlik:Risen2 D.Blażejewski (Pantaleo).ogg
Plik:Risen2 D.Błaeżejewski (Utopiec).oggPlik:Risen2 D.Toczek (Kenan).oggPlik:Risen2 E.Kijowska (Malaika).ogg
Plik:Risen2 G.Pawlak (Quinn).oggPlik:Risen2 I.Bukowska (Emma).oggPlik:Risen2 J.Jarzyna (Robotnik).ogg
Plik:Risen2 J.Kołakowska (Scarlett).oggPlik:Risen2 J.Mikołajczak (Chavez).oggPlik:Risen2 J.Mikołajczak (Strażnik).ogg
Plik:Risen2 J.Wieczorek (Fence).oggPlik:Risen2 J.Wituch (Daiki).oggPlik:Risen2 K.Wróblewski (Eddie).ogg
Plik:Risen2 K.Wróblewski (Elia).oggPlik:Risen2 L.Zduń (Koraka).oggPlik:Risen2 L.Zduń (Potaka).ogg
Plik:Risen2 M.Konarski (Marcos).oggPlik:Risen2 M.Morański (Marco Antonio Paveretti di Venga).oggPlik:Risen2 M.Reczek (Di Silvia).ogg
Plik:Risen2 M.Zbrojewicz (Bill).oggPlik:Risen2 M.Zbrojewicz (Harlok).oggPlik:Risen2 P.Bąk (Scarpetta).ogg
Plik:Risen2 P.Szczesny (Eldric).ogg
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.