|
Lissi na lodzie (niem. Lissi und der wilde Kaiser) – niemiecka przygodowa komedia animowana z 2007 roku w reżyserii Michaela Herbiga. Dubbing do filmu zlecony został przez jego dystrybutora, SPI International Polska, na potrzeby dystrybucji kinowej, a następnie w takiej wersji film został wydany na DVD i dostępny jest w serwisach VOD.
Fabuła[]
Cesarska para Lissi i Franz to kochankowie doskonali, którzy w przerwach uniesień najbardziej lubią truflami pograć w golfa. Idylla trwa do czasu, gdy na horyzoncie pojawia się potwór epoki lodowcowej – yeti. Cesarzowa matka pod wpływem szoku przestaje nawet zdradzać cesarza seniora z ogrodnikiem. Ale w cesarstwie strachu nie ma. W odwodzie jest jeszcze nieustraszony erotoman Feldmarszałek i całe królestwo nieudaczników. Włosy stają dęba, gdy cesarz Franz próbuje wyrwać z ramion yeti najseksowniejszą księżniczkę Starego Kontynetu – Lissi.
Źródło opisu: SPI International Polska
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Sun Studio Polska | Realizacja nagrań |
| Marek Robaczewski | Reżyseria |
| Teksty piosenek | |
| Jakub Wecsile | Dialogi |
| Maciej Kraszewski | |
| Filip Krzemień | Dźwięk i montaż |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Kacper Kuszewski | Lissi | Michael Herbig | |
| Maciej Stuhr | Franz | Christian Tramitz | |
| Olaf Lubaszenko | Yeti | Waldemar Kobus | |
| Marzena Trybała | Sybilla | Lotte Ledl | |
| Krzysztof Kowalewski | Diabeł | Badesalz | |
| Bohdan Łazuka | Lokaj | Michael Herbig | |
| Witold Pyrkosz | Dziadek | Christian Tramitz | |
| Wojciech Paszkowski | Feldmarszałek | Rick Kavanian | |
| Krzysztof Stelmaszyk | Bussi | Rick Kavanian | |
| Joanna Jabłczyńska | Babcia | Monika John | |
| Grzegorz Pawlak | Szwagier | Rick Kavanian | |
| Paweł Burczyk | Ignac | Michael Herbig |
Multimedia[]
Tyłówka wersji polskiej
Linki zewnętrzne[]
- Lissi na lodzie w polskiej Wikipedii
- Lissi na lodzie w bazie Filmwebu
- Lissi na lodzie w Internet Movie Database (IMDb)