Księga Boby Fetta – amerykański fantastycznonaukowo-przygodowy serial akcji z 2019 roku, stworzony przez Jona Favreau i rozgrywający się w uniwersum Gwiezdnych wojen. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 29 grudnia 2021 roku na platformie Disney+ – natomiast wersja z polskim dubbingiem pojawiła się 4 czerwca 2022 roku, chociaż sama usługa jest dostępna w Polsce od 14 czerwca 2022 roku.
Fabuła[]
Boba Fett kończy z karierą łowcy nagród i z Fennec Shand u boku zaczyna nowe życie na Tatooine.
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
SDI Media Polska | Realizacja nagrań |
Waldemar Modestowicz | Reżyseria |
Jakub Wecsile | Dialogi |
Mateusz Michniewicz | Nagranie dialogów |
Antonina Wyszyńska | Montaż dialogów |
Beata Jankowska | Organizacja nagrań |
Kinga Silva Romão | Kierownictwo produkcji |
Shepperton International | Zgranie wersji polskiej |
Magdalena Dziemidowicz | Produkcja wersji polskiej – Disney Character Voices International, Inc. |
Jarosław Wójcik |
Obsada[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Wojciech Paszkowski | Boba Fett | Temuera Morrison | |
Agnieszka Warchulska | Fennec Shand | Ming-Na Wen | |
Grzegorz Małecki | Mandalorianin (odc. 5-7) | Pedro Pascal | |
Marek Barbasiewicz | Cad Bane (odc. 6-7) | Corey Burton (głos) | |
Przemysław Bluszcz | Carson Teva (odc. 5) | Paul Sun-Hyung Lee | |
Karol Czajkowski | Twi'lek służący (odc. 1, 6) | Marlon Aquino | |
Izabela Dąbrowska | Peli Motto (odc. 5, 7) | Amy Sedaris | |
Oskar Hamerski | Paz Vizsla (odc. 5) | Tait Fletcher / Jon Favreau | |
Paulina Holtz | Ahsoka Tano (odc. 6) | Rosario Dawson | |
Zbigniew Konopka | Taanti (odc. 6-7) | W. Earl Brown | |
Jacek Kopczyński | Cobb Vanth (odc. 6) | Timothy Olyphant | |
Waldemar Kownacki | Opiekun Rancora (odc. 3) | Danny Trejo | |
Kaja Kozłowska | Jo (odc. 6-7) | Karisma Gideon | |
Paweł Krucz | Modyfikator (odc. 4) | Stephen Bruner | |
Kacper Kuszewski | Luke Skywalker (odc. 6) | Graham Hamilton / Mark Hamill | |
Krzysztof Kwiatkowski | Mok Shaiz (odc. 2, 7) | Robert Rodriguez (głos) | |
Olgierd Łukaszewicz | Lortha Peel (odc. 3) | Stephen Root | |
Sylwester Maciejewski | Kaba Baiz (odc. 5) | Ardeshir Radpour | |
Adrianna Malecka | Drash (odc. 3, 7) | Sophie Thatcher | |
Tomasz Marzecki | Szef klatooinian (odc. 4, 7) | Phil LaMarr (głos) | |
Paweł Peterman | Dokk Strassi (odc. 1, 4, 7) | Robert Rodriguez (głos) | |
Piotr Polk | Majordomo (odc. 1-3, 6-7) | David Pasquesi | |
Aleksandra Popławska | Garsa Fwip (odc. 1-2, 4, 6) | Jennifer Beals | |
Magdalena Popławska | Zbrojmistrzyni (odc. 5) | Emily Swallow | |
Nikodem Rozbicki | Skad (odc. 3, 7) | Jordan Bolger | |
Tomasz Sapryk | 8D8 (odc. 1-4, 7) | Matt Berry (głos) | |
Otar Saralidze | Wojownik zakonu Nocnego Wiatru (odc. 2) | Paul Darnell | |
Magdalena Sildatk | Camie (odc. 2) | Mandy Kowalski | |
Michał Sitarski | Pyke z pociągu (odc. 2) | Stephen Stanton (głos) | |
Pyke przed Oazą Garsy (odc. 7) | |||
Wiktor Zborowski | Szef Pyke'ów (odc. 3, 7) | Phil LaMarr (głos) | |
Cezary Kwieciński | Droid-kucharz (odc. 4) | ||
Józef Mika | Droid w porcie Mos Eisley (odc. 5) | ||
Magdalena Smalara | Spikerka w porcie Glavis (odc. 5) | ||
Adam Stępień | Komputer kapsuły z bactą (odc. 1) | ||
Przemysław Wyszyński | Droid nadzorczy (odc. 4) | ||
Bartosz Bednarski | (odc. 7) | ||
Julia Biesiada | (odc. 3) | ||
Julia Borkowska | (odc. 3) | ||
Paweł Brzeszcz | (odc. 4) | ||
Maciej Dybowski | (odc. 6) | ||
Justyna Fabisiak | (odc. 7) | ||
Sebastian Figat | (odc. 3) | ||
Juliusz Godzina | (odc. 6) | ||
Filip Karaś | (odc. 3) | ||
Aleksander Kaźmierczak | (odc. 7) | ||
Maciej Kozakoszczak | (odc. 4) | ||
Piotr Kramer | (odc. 7) | ||
Nikodem Księżak | (odc. 2) | ||
Mateusz Kwiecień | (odc. 2) | ||
Malwina Laska-Eichmann | (odc. 7) | ||
Katarzyna Lis | (odc. 4) | ||
Damian Mirga | (odc. 3) | ||
Tomasz Osica | (odc. 2) | ||
Jakub Pruski | (odc. 6) | ||
Marcin Stępniak | (odc. 5) | ||
Monika Szufladowicz | (odc. 4, 7) | ||
Kamila Ścibiorek | (odc. 7) | ||
Mikołaj Śliwa | (odc. 3) | ||
Emilia Walus | (odc. 3) | ||
Konrad Żygadło | (odc. 7) | ||
Fixer (odc. 2) | Skyler Bible | ||
Reed (odc. 5) | Max Lloyd Jones | ||
Scott (odc. 6) | JJ Dashnaw | ||
Twi'lek służąca (odc. 6) | Andrea Bartlow | ||
Urzędnik w ratuszu (odc. 2) | Galen Howard | ||
Członek gangu Gońców z Kintan (odc. 2) | |||
Droid ubierający (odc. 4) | |||
Droid w Oazie Garsy (odc. 6) | |||
Droid w porcie Glavis (odc. 5) | |||
Klony (odc. 6) | |||
Mieszkanka Mos Espy (odc. 7) | |||
Pyke #1 (odc. 6) | |||
Pyke #2 (odc. 6) | |||
Pyke #3 (odc. 6) |
Linki zewnętrzne[]
- Księga Boby Fetta w polskiej Wikipedii
- Księga Boby Fetta w bazie Filmwebu
- Księga Boby Fetta w Internet Movie Database (IMDb)
Główna seria | Mroczne widmo • Atak klonów • Zemsta Sithów • Nowa nadzieja • Imperium kontratakuje • Powrót Jedi • Przebudzenie Mocy • Ostatni Jedi • Skywalker – odrodzenie |
Spin-offy | Łotr 1 • Han Solo |
Seriale | The Mandalorian • Księga Boby Fetta • Obi-Wan Kenobi • Andor |
Gry komputerowe | Empire at War • The Clone Wars – Republic Heroes • Kinect Star Wars • LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy • Star Wars: Battlefront II • Star Wars: Jedi – Upadły zakon • LEGO Gwiezdne wojny: Saga Skywalkerów |
Filmy animowane | Wojny klonów • LEGO: Padawańskie widmo • LEGO: Upadek imperium • LEGO: Świąteczna przygoda • LEGO: Przerażające historie • LEGO: Wakacje |
Seriale animowane | Wojny klonów (2003) • Wojny klonów (2008) • LEGO Star Wars: Kroniki Yody • Rebelianci • LEGO: Opowieści droidów • LEGO: Ruch oporu powstaje • LEGO: Przygody Freemakerów • Siły przeznaczenia • Ruch oporu • LEGO: Najlepsi z najlepszych • Parszywa Zgraja • Wizje • Opowieści Jedi |
Materiały promocyjne | Star Wars: Ostatni Jedi |