Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Killzone: Shadow Fall – gra typu first-person shooter stworzona przez studio Guerrilla Games na konsolę PlayStation 4, szósta część serii Killzone.

W 2014 roku wydany został dodatek o podtytule Intercept, funkcjonujący również jako samodzielna produkcja, wprowadzający do gry tryb kooperacji dla czterech osób.

Fabuła[]

Helghaści, których rodzinna planeta została zniszczona trzydzieści lat temu, żyją razem z ludźmi na Vekcie. Olbrzymi mur, który oddziela od siebie te dwa społeczeństwa, uczynił możliwym to, co wielu uważało za nierealne. Jednakże rany pozostawione przez wojnę, nie zostaną zapomniane...

Jako marszałek cieni Lucas Kellan przysiągłeś bronić swoich pobratymców, lecz gdy w wyniku pewnego zdarzenia poznasz tajemniczą i śmiertelnie niebezpieczną helghańską żołnierkę Echo, odkryjesz zupełnie nową stronę nie tylko tego konfliktu, ale i samego siebie.
Źródło opisu: PlayStation

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Studio PRL Realizacja nagrań
Kamil Sołdacki Realizacja dźwięku
Aleksander Cherczyński Montaż dźwięku

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Lucas Kellan Gene Farber
Mikołaj Klimek Sinclair David Harewood
Joanna Domańska Maya „Echo” Visari Jamie Gray Hyder
Michael Kellan Jeff Branson
Paweł Ciołkosz Anton Sarić Andreas Beckett
Dowódca Helghastów
Anna Sztejner-Pierczyńska Doktor Hilary Massar Azura Skye
Naukowiec
Grzegorz Kwiecień Vladko Tyran Crispian Belfrage
Komandosi
Elżbieta Kijowska-Rozen Kanclerz Hera Visari Lisa Banes
Franciszek Dziduch Młody Lucas Kellan Aiden Kwasneki
Prezenterka wiadomości Jules de Jongh
W pozostałych rolach
Jarosław Boberek Głos systemu komputerowego
Wojciech Chorąży Ekspert w TV
Zbigniew Konopka Helghaści
Strażnik więzienny
Kamil Kula Komandosi
Głos SI frachtowca Cassandra #1
Maciej Maciejewski Helghaści
Oficer
Paweł Szczesny Prezenter wiadomości
Karol Wróblewski Mieszkaniec
Mirosław Zbrojewicz Jorhan Stahl
Dyspozytor
Głos SI frachtowca Cassandra #2
Głos SI frachtowca Cassandra #3
Przerażony komandos
Żołnierz
Żołnierze
Żołnierze

Linki zewnętrzne[]


Zdubbingowane gry z serii Killzone
Gry Killzone: LiberationKillzone 2Killzone 3Killzone: NajemnikKillzone: Shadow Fall
Advertisement