|
Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat (ang. Captain America: Brave New World) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji wyreżyserowany przez Juliusa Onaha na podstawie komiksów Marvel Comics, będący pięćdziesiątą odsłoną Marvel Cinematic Universe. Dubbing do niego zlecony został przez dystrybutora filmu, The Walt Disney Company Polska, na potrzeby dystrybucji kinowej.
Fabuła[]
W nowym filmie Marvel Studios „Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat" w rolę Kapitana wciela się Anthony Mackie. Sam Wilson alias Falcon, którego Mackie gra w MCU, oficjalnie przyjął tytuł Kapitana Ameryki w finale serialu „Falcon i Zimowy Żołnierz”, wyemitowanym na Disney+ w 2021 roku. Po spotkaniu z nowo wybranym prezydentem USA, Thaddeusem Rossem (marvelowski debiut Harrisona Forda), Sam trafia w sam środek międzynarodowego kryzysu. Musi udaremnić ogólnoświatowy spisek i powstrzymać jego pomysłodawcę, zanim cały świat stanie w ogniu.
Źródło opisu: Disney
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Iyuno Polska | Realizacja nagrań |
| Waldemar Modestowicz | Reżyseria |
| Marcin Bartkiewicz | Dialogi |
| Mateusz Michniewicz | Nagranie dialogów |
| Mateusz Michniewicz | Montaż dialogów |
| Antonina Wyszyńska | |
| Beata Jankowska | Organizacja nagrań |
| Kuba Gronek | Kierownictwo produkcji |
| Hanna Witkowska | |
| Shepperton International | Zgranie wersji polskiej |
| Jarosław Wójcik | Opieka artystyczna |
| Maciej Eyman | |
| Disney Character Voices International, Inc. | Produkcja wersji polskiej |
Obsada[]
}Linki zewnętrzne[]
- Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat w polskiej Wikipedii
- Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat w bazie Filmwebu
- Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat w Internet Movie Database (IMDb)
 | |
|---|---|
| Faza I | Iron Man • Incredible Hulk • Iron Man 2 • Thor • Captain America: Pierwsze starcie • Avengers |
| Faza II | Iron Man 3 • Thor: Mroczny świat • Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz • Strażnicy Galaktyki • Avengers: Czas Ultrona • Ant-Man |
| Faza III | Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów • Doktor Strange • Strażnicy Galaktyki vol. 2 • Spider-Man: Homecoming • Thor: Ragnarok • Czarna Pantera • Avengers: Wojna bez granic • Ant-Man i Osa • Kapitan Marvel • Avengers: Koniec gry • Spider-Man: Daleko od domu |
| Faza IV | WandaVision • Falcon i Zimowy Żołnierz • Loki (seria I) • Czarna Wdowa • A gdyby…? (seria I) • Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni • Eternals • Hawkeye • Spider-Man: Bez drogi do domu • Moon Knight • Doktor Strange w multiwersum obłędu • Ms. Marvel • Thor: Miłość i grom • Ja jestem Groot (seria I) • Mecenas She-Hulk • Wilkołak nocą • Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu • Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta |
| Faza V | Ant-Man i Osa: Kwantomania • Strażnicy Galaktyki Volume 3 • Tajna inwazja • Ja jestem Groot (seria II) • Loki (seria II) • Marvels • A gdyby…? (serie II-III) • Echo • Deadpool & Wolverine • To zawsze Agatha • Spider-Man: Przyjazny pająk z sąsiedztwa • Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat • Daredevil: Odrodzenie • Thunderbolts* • Ironheart |
| Faza VI | Fantastyczna Czwórka: Pierwsze kroki • Eye of Wakanda • Marvel Zombies • Wonder Man • Avengers: Doomsday • Spider-Man 4 • Avengers: Secret Wars |