Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Julia: Podróż do przeszłości – Kolorowe lata 60. (hebr. ג'וליה גולשת בזמן - ילדי הפרחים ang. Julia’s Time Adventures: Sweet Sixties) – komputerowa gra przygodowa stworzona przez studio Compedia.

Fabuła[]

Tytułowa Julia przenosi się w przeszłość do lat 60-tych dwudziestego wieku, do jednego z amerykańskich akademików, w dniu, którym poznali się jej rodzice. Zaraz po tym wydarzeniu dowiaduje się, że jej rodzice nie spotkają się, tak jak to było zapisane w kartach historii. Zadaniem gracza jest stopniowe poznawanie osobowości, upodobań i poglądów na świat napotkanych osób, a wszystko to po to, aby pod koniec zabawy odkryć kto tak naprawdę próbuje przeszkodzić w spotkaniu przyszłych rodziców Julii - Jimmy'ego i Alice (podobny patent zastosowano chociażby w pierwszej odsłonie kultowej trylogii Powrót do przyszłości). Obserwowanie zachodzących między ludźmi relacji i wpływanie na nie stanowi główną atrakcję gry. Sama rozgrywka nie jest przesadnie skomplikowana, mini-śledztwo w wykonaniu Julii opiera się na odbywaniu rozmów, wyszukiwaniu cennych przedmiotów (niektóre wykorzysta się w trakcie gry, inne pozostaną w inwentarzu aż do samego końca jako cenne dowody rzeczowe), a także rozwiązywaniu prostych zagadek logicznych. Co ciekawe, gra w pewnych momentach staje się nieliniowa, Julia może na przykład wybrać na poszukiwania którego z rodziców wyruszy w pierwszej kolejności.
Źródło opisu: GRY-Online.pl

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Elżbieta Kopocińska Reżyseria
Izabela Sowa Tłumaczenie
Paweł Araszkiewicz Kierownictwo produkcji

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Joanna Jabłczyńska Julia
Brygida Turowska-Szymczak Shy-Ann
Beata Wyrąbkiewicz Mel
Paweł Iwanicki Dylan
Monika Kwiatkowska Alice Kaplan
Krzysztof Banaszyk Jimmy McKenzie
Izabela Dąbrowska Dorothy Brown
Elżbieta Futera-Jędrzejewska Sheila Philips
Krystyna Kozanecka Nica
Małgorzata Sadowska Susan Bellini
Leszek Zduń Rick Valesques
Jacek Bończyk Larry

Linki zewnętrzne[]

Advertisement