Encyklopedia polskiego dubbingu
Nie podano opisu zmian
Znacznik: sourceedit
(Anulowanie wersji nr 98999 utworzonej przez SluzbowiKoledzy13 (dyskusja))
 
(Nie pokazano 15 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Aktor
 
{{Aktor
 
|imię = {{PAGENAME}}
 
|imię = {{PAGENAME}}
|obraz =
+
|obraz = Jerzy Mazur.jpg
|urodziny =
+
|urodziny = 20 lipca 1953<br />{{POL}} Sieradz
 
|funkcje = {{A}}
 
|funkcje = {{A}}
 
}}
 
}}
  +
'''Jerzy Mazur''' (ur. 20 lipca 1953 roku w Sieradzu) – polski aktor filmowy i dubbingowy.
''Informacje w przygotowaniu''.
 
  +
== Biografia ==
  +
Absolwent wydziału aktorskiego PWST w Krakowie.
  +
  +
27 kwietnia 1980 zadebiutował na deskach Teatru Dramatycznego im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu w spektaklu ''Mistrz i Małgorzata'' Michaiła Bułhakowa w reżyserii Andrzeja Marii Marczewskiego, zagrał tam rolę Wolanda.
  +
  +
Współpracował także z teatrami: Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Płocku, Rozmaitości, Komedia, Arkadja i 2. Strefa z Warszawy oraz z Teatrem Małym w Tychach.
 
{{Clr}}
 
{{Clr}}
   
== Role dubbingowe ==
+
== Role w dubbingu ==
 
=== Filmy ===
 
=== Filmy ===
 
{{tabela-role}}
 
{{tabela-role}}
 
|-
  +
|1992
  +
|''[[Beethoven]]''
  +
|{{Beethoven|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|1995
 
|1995
Linia 23: Linia 33:
 
|''[[Bingo (wersja telewizyjna)|Bingo]]'' <small>(wersja telewizyjna)</small>
 
|''[[Bingo (wersja telewizyjna)|Bingo]]'' <small>(wersja telewizyjna)</small>
 
|{{Bingo (TV)|{{PAGENAME}}}}
 
|{{Bingo (TV)|{{PAGENAME}}}}
 
|-
  +
|1998
  +
|''[[Lassie (film 1994)|Lassie]]''
  +
|{{Lassie94|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|2000
  +
|''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''
  +
|{{Grinch|{{PAGENAME}}}}
 
|-
  +
|2000
  +
|''[[Wszyscy moi bliscy]]''
  +
|{{WMB|{{PAGENAME}}}}
 
|-
  +
|2002
  +
|''[[E.T.]]''
  +
|{{ET|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2005
 
|2005
 
|''[[Żony ze Stepford]]''
 
|''[[Żony ze Stepford]]''
 
|{{ŻZS|{{PAGENAME}}}}
 
|{{ŻZS|{{PAGENAME}}}}
 
|-
  +
|2014
  +
|''[[Syn boży]]''
  +
|{{Syn_boży|{{PAGENAME}}}}
 
|}
 
|}
   
 
=== Seriale ===
 
=== Seriale ===
 
{{Tabela-role}}
 
{{Tabela-role}}
 
|-
  +
|1993
  +
|''[[Kroniki młodego Indiany Jonesa]]''
  +
|{{KMIJ|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|1996
 
|1996
 
|''[[Hemingway]]''
 
|''[[Hemingway]]''
  +
|{{Hemingway|{{PAGENAME}}}}
|Baron
 
|
 
|
 
 
|-
 
|-
  +
|1996
|1999
 
|''[[Blokersi]]''
+
|''[[Wieczór z muppetami]]''
  +
|{{Muppety96|{{PAGENAME}}}}
|
 
|
 
|
 
|-
 
|2000
 
|''[[Beavis i Butt-head]]''
 
|
 
|
 
|
 
 
|-
 
|-
|2001
 
|''[[Miasteczko South Park (Wizja Jeden)|Miasteczko South Park]]'' <small>(Wizja Jeden)</small>
 
|Herbert Garrison
 
|Trey Parker
 
|{{P|Jerzy Mazur - MSP.ogg}}
 
 
|}
 
|}
   
 
{{Gry}}
 
{{Gry}}
  +
{{Animacje}}
 
  +
== Linki zewnętrzne ==
  +
* {{Filmweb|osoba|276518}}
 
{{DEFAULTSORT:Mazur Jerzy}}
 
{{DEFAULTSORT:Mazur Jerzy}}

Aktualna wersja na dzień 16:19, 22 sie 2018


Jerzy Mazur (ur. 20 lipca 1953 roku w Sieradzu) – polski aktor filmowy i dubbingowy.

Biografia

Absolwent wydziału aktorskiego PWST w Krakowie.

27 kwietnia 1980 zadebiutował na deskach Teatru Dramatycznego im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu w spektaklu Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa w reżyserii Andrzeja Marii Marczewskiego, zagrał tam rolę Wolanda.

Współpracował także z teatrami: Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Płocku, Rozmaitości, Komedia, Arkadja i 2. Strefa z Warszawy oraz z Teatrem Małym w Tychach.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1992 Beethoven Brad David Duchovny
1995 Lwica Sirga
1995 Wiedźmy
1996 Bingo (wersja telewizyjna)
1998 Lassie
2000 Grinch: Świąt nie będzie Ktoś
2000 Wszyscy moi bliscy
2002 E.T. Bohater serialu
2005 Żony ze Stepford
2014 Syn boży

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa
1996 Hemingway Baron
1996 Wieczór z muppetami

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Smerfowe przedszkole Łasuch
1996 Smerfy: Smerfoteletransporter Smerfy
2000 Aztec Empire Wojewoda Borisov
Wasyl Rumorov
2000 Diablo II Meshif Deem Bristow
2000 Hype: The Time Quest Czarny Rycerz Barnak
2000 Larry 7: Miłość na fali Marynarz Czesiu Neil Ross
2000 Majesty: Symulacja królestwa fantasy Okultysta
2001 Crusaders of Might and Magic Kapitan Ursan
Książę Dain
2001 Diablo II: Lord of Destruction Nekromanta (grywalna postać) Michael McConnohie
2001 Heroes of Might and Magic III: The Shadow of Death (wersja premierowa) Yog
2001 Jagged Alliance 2.5: Unfinished Business Edgar „Nails” Smorth
John Kulba
2005 Chłopaki nie płaczą Jorge Jerzy Mazur
2011 Auta 2 Tombe Michel Michelis
Gwary
2015 Dying Light Fatin
Babar Kazil
2015 Heroes of the Storm Xul / Nekromanta
2016 Dying Light: The Following Fatin
Babar Kazil

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1995 101 dalmatyńczyków
1996 Goofy na wakacjach Emcee Pat Buttram
1997 Zakochany kundel Twardziel Dal McKennon

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Muminki Latarnik (odc. 25-26)
1996 Duckman
1998 Laboratorium Dextera
1999 Blokersi
2000 Beavis i Butt-head
2001 Miasteczko South Park (Wizja Jeden) Herbert Garrison Trey Parker
2002 Samuraj Jack Jestem Kevin Michael Richardson
2005 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster
2006 Batman: Animacje
2010 Batman: Odważni i bezwzględni Reżyser serialu (odc. 65)
Ra's al Ghul (odc. 63)

Linki zewnętrzne