Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Jazda (ang. Ride) – amerykański serial komediowy produkowany przez Nickelodeon, nadawany od 2016 roku. Dubbing opracowany został na potrzeby emisji na Nickelodeon, która rozpoczęła się 21 listopada 2016 roku.

Fabuła[]

Nastoletnia Kit rozpoczyna nowe życie. Przeprowadza się do elitarnej szkoły jeździeckiej, ponieważ jej tata dostaje nową pracę w akademii Covington. Sprawy się komplikują. Kit boi się jazdy konnej, a dostaje najbardziej upartego konia w całej szkole. Jak dziewczyna poradzi sobie z tym wyzwaniem?
Źródło opisu: Nickelodeon

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Master Film Realizacja nagrań
Elżbieta Mikuś-Lupa Reżyseria
Dźwięk
Antonina Kasprzak Dialogi
Gabriela Turant-Wiśniewska Montaż
Agnieszka Kołodziejczyk Kierownictwo produkcji
Katarzyna Dryńska Nadzór merytoryczny

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Kim Grygierzec Katherine „Kit” Bridges Kendra Leigh Timmins
Michał Malinowski Will Palmerston Oliver Dench
Jan Rotowski Josh Luders Jonny Gray
Agnieszka Fajlhauer Sally Warrington Natalie Lisinska
Paulina Szostak Elaine Whilshire Alana Boden
Maksymilian Bogumił Nav Andrada Manuel Pacific
Robert Jarociński Rudy Bridges Mike Shara
Elżbieta Kijowska-Rozen Lady Covington Sara Botsford
Zuzanna Galia Peaches Mirsa Duka
Michał Podsiadło
Grzegorz Pawlak

Linki zewnętrzne[]

  • Jazda w Internet Movie Database (IMDb)
Advertisement