Jazda (ang. Ride) – amerykański serial komediowy produkowany przez Nickelodeon, nadawany od 2016 roku. Dubbing opracowany został na potrzeby emisji na Nickelodeon, która rozpoczęła się 21 listopada 2016 roku.
Fabuła[]
Nastoletnia Kit rozpoczyna nowe życie. Przeprowadza się do elitarnej szkoły jeździeckiej, ponieważ jej tata dostaje nową pracę w akademii Covington. Sprawy się komplikują. Kit boi się jazdy konnej, a dostaje najbardziej upartego konia w całej szkole. Jak dziewczyna poradzi sobie z tym wyzwaniem?
Źródło opisu: Nickelodeon
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
Master Film | Realizacja nagrań |
Elżbieta Mikuś-Lupa | Reżyseria |
Dźwięk | |
Antonina Kasprzak | Dialogi |
Gabriela Turant-Wiśniewska | Montaż |
Agnieszka Kołodziejczyk | Kierownictwo produkcji |
Katarzyna Dryńska | Nadzór merytoryczny |
Obsada[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Kim Grygierzec | Katherine „Kit” Bridges | Kendra Leigh Timmins | |
Michał Malinowski | Will Palmerston | Oliver Dench | |
Jan Rotowski | Josh Luders | Jonny Gray | |
Agnieszka Fajlhauer | Sally Warrington | Natalie Lisinska | |
Paulina Szostak | Elaine Whilshire | Alana Boden | |
Maksymilian Bogumił | Nav Andrada | Manuel Pacific | |
Robert Jarociński | Rudy Bridges | Mike Shara | |
Elżbieta Kijowska-Rozen | Lady Covington | Sara Botsford | |
Zuzanna Galia | Peaches | Mirsa Duka | |
Michał Podsiadło | |||
Grzegorz Pawlak |
Linki zewnętrzne[]
- Jazda w Internet Movie Database (IMDb)